1
00:00:13,240 --> 00:00:16,480
砕ける波

2
00:00:58,800 --> 00:01:00,795
「やあ」 – ピクシーズ

3
00:01:16,120 --> 00:01:18,120
電話機が振動する。

4
00:01:31,000 --> 00:01:32,000
- はい、私の毛布です。

5
00:01:32,240 --> 00:01:35,040
- 私たちはお父さんと一緒に玄関にいるよ、
ボードを返してほしい。

6
00:01:35,200 --> 00:01:36,280
- それとランドセル。

7
00:01:36,440 --> 00:01:37,440
- いや、退屈だ​​よ。

8
00:01:37,680 --> 00:01:39,560
- 開いて、
電車は30分後にあります。

9
00:01:40,160 --> 00:01:41,560
- 動いてないですよね？

10
00:01:41,720 --> 00:01:43,080
- クリス、クソ！
- 今行ってる！

11
00:01:43,240 --> 00:01:44,840
ドアを叩く音が聞こえます。

12
00:01:45,000 --> 00:01:46,480
-クリス！
- はい！

13
00:01:46,640 --> 00:01:48,480
- 何してるの？！
- 大丈夫です...

14
00:01:51,000 --> 00:01:52,000
- ああ、それでいいよ。

15
00:01:52,200 --> 00:01:53,880
-本当にめまいがしますね。

16
00:01:54,040 --> 00:01:54,880
ねえ、キスして。

17
00:01:55,040 --> 00:01:56,080
- うん。

18
00:01:56,240 --> 00:01:57,440
- 見てみましょう！
- はい。

19
00:01:57,600 --> 00:01:58,760
- 所有。

20
00:01:58,920 --> 00:01:59,960
- 全部ありますか？

21
00:02:00,120 --> 00:02:01,280
- はい、確認しました。

22
00:02:04,640 --> 00:02:05,640
- 想像します

23
00:02:05,760 --> 00:02:07,000
あなたがそれをチェックしたことを。

24
00:02:07,880 --> 00:02:08,880
そしてそれは...

25
00:02:09,720 --> 00:02:11,240
ひどい顔をしていますね。

26
00:02:11,400 --> 00:02:12,680
パーティーを開いたのね

27
00:02:12,840 --> 00:02:13,920
昨夜？

28
00:02:14,080 --> 00:02:16,960
- いいえ、仕事をしました
一晩中病院で。

29
00:02:17,120 --> 00:02:18,880
――今回はどんなドラマですか？

30
00:02:19,040 --> 00:02:21,240
- バス事故。

31
00:02:22,040 --> 00:02:24,240
- バスで？
- はい、スクールバスです。

32
00:02:24,400 --> 00:02:26,040
- くそー、若者たちよ。
- とても。

33
00:02:26,200 --> 00:02:28,960
幼稚園の２クラス、
肉屋。

34
00:02:29,120 --> 00:02:30,320
さて、マイロ、ゆっくりしてください。

35
00:02:30,560 --> 00:02:31,800
- 2秒。

36
00:02:31,960 --> 00:02:33,680
- 待って、どこへ行くの？マイロ！

37
00:02:41,720 --> 00:02:42,960
-どうやって管理しましたか？

38
00:02:43,120 --> 00:02:44,120
- はい、それだけです！

39
00:02:44,720 --> 00:02:46,440
- どうやって管理したの...

40
00:02:46,600 --> 00:02:47,640
できる限り、それだけです。

41
00:02:47,800 --> 00:02:50,000
保存すべきものは保存しました。

42
00:02:50,160 --> 00:02:51,560
実を言うと、

43
00:02:51,720 --> 00:02:54,360
さっき帰ってきたので…
- クソ、それはひどいよ。

44
00:02:54,520 --> 00:02:55,760
そうは思いませんでした。

45
00:02:55,920 --> 00:02:57,080
- そうですね、いいえ、

46
00:02:57,240 --> 00:02:58,240
あなたはそうは思わなかったでしょう。

47
00:02:58,400 --> 00:02:59,560
さて、マイロ、

48
00:02:59,720 --> 00:03:00,600
スピード違反してますか？
- 行けるよ。

49
00:03:00,635 --> 00:03:01,480
スピード違反してますか？
- 行けるよ。

50
00:03:01,640 --> 00:03:03,320
- ハッピーホリデー、パピチョにキスを。

51
00:03:03,480 --> 00:03:04,880
- ねえ、あなたが彼を連れてきたのよ。

52
00:03:05,840 --> 00:03:07,320
- それはあなただと言いました。

53
00:03:07,480 --> 00:03:08,920
- プレゼンテーションがあります

54
00:03:09,080 --> 00:03:10,400
イサと20分以内。

55
00:03:10,560 --> 00:03:11,640
不可能。
- 同じ。

56
00:03:11,800 --> 00:03:13,600
- 何をしましょうか？
- 彼は一人でそこへ行きます。

57
00:03:13,760 --> 00:03:15,680
- 彼は一人で駅に行きません。

58
00:03:15,840 --> 00:03:16,880
- 飛ばさせてください。

59
00:03:17,040 --> 00:03:17,880
- はい、さあ。

60
00:03:18,040 --> 00:03:21,000
- マイロ、ここからどうやって行くの？
モンパルナス駅ですか？

61
00:03:21,200 --> 00:03:22,400
- 私はそれを心から知っています。

62
00:03:22,560 --> 00:03:23,800
8号線に乗らなければなりません。

63
00:03:23,960 --> 00:03:25,360
バスティーユで私は変わります。

64
00:03:25,520 --> 00:03:27,680
6号線に乗ります...
いいえ、いいえ。

65
00:03:27,840 --> 00:03:28,880
8号線に乗ります。

66
00:03:29,040 --> 00:03:31,800
後は7行目。
いいえ、8 行目以降、6 行目です。

67
00:03:31,960 --> 00:03:33,200
8番に乗ってバスティーユまで行きます。

68
00:03:33,360 --> 00:03:34,600
- わかりました、私が彼を連れて行きます。

69
00:03:34,760 --> 00:03:35,800
- はい、ありがとう。
- それで。

70
00:03:37,280 --> 00:03:38,800
- その後、6号線に乗ります。

71
00:03:38,960 --> 00:03:40,360
クリスはため息をつきます。

72
00:03:40,520 --> 00:03:42,400
あ、カバンを持っていきます。

73
00:03:42,560 --> 00:03:44,200
ありがとう。
- キスも同じよ。

74
00:03:44,360 --> 00:03:46,320
- こんにちは、お父さん。
- 楽しい休暇を過ごしてください。

75
00:03:46,480 --> 00:03:48,160
彼女はクラクションを鳴らします。

76
00:03:48,320 --> 00:03:50,000
- イザベルに別れを告げます。

77
00:03:51,480 --> 00:03:52,960
-カッコー！カッコー！

78
00:03:53,120 --> 00:03:54,840
- 彼に挨拶してください。

79
00:03:55,000 --> 00:03:55,800
あなたもです。

80
00:03:55,960 --> 00:03:57,040
- なぜ私が？

81
00:03:58,360 --> 00:04:00,040
ホルン
- やあ。

82
00:04:00,200 --> 00:04:01,240
- おい！

83
00:04:01,400 --> 00:04:03,040
- 彼女がどれほど幸せかわかりますか?

84
00:04:04,280 --> 00:04:05,480
- 途方もない。

85
00:04:05,640 --> 00:04:06,840
- 泡の中でサーフィン。

86
00:04:07,000 --> 00:04:08,920
- はい、はい、心配しないでください。

87
00:04:17,920 --> 00:04:19,240
マイロはメッセージを受け取ります。

88
00:04:19,400 --> 00:04:20,840
- ビーチでの素晴らしい夜！

89
00:04:21,000 --> 00:04:22,640
- うん！

90
00:04:22,800 --> 00:04:23,920
- 今夜会いましょう!

91
00:04:24,080 --> 00:04:25,800
酒を持ち帰れ！

92
00:04:25,960 --> 00:04:29,320
あるから持って帰ってね
ほとんど何もなくて、迷惑です。

93
00:04:29,480 --> 00:04:30,320
- 開けることができます。

94
00:04:30,480 --> 00:04:31,680
お願いします?

95
00:04:34,000 --> 00:04:35,240
待って、それは何ですか？

96
00:04:36,560 --> 00:04:37,560
- 何？

97
00:04:37,600 --> 00:04:40,160
-どうやってそんなことしたの?!
- やめて、触らないで！

98
00:04:42,360 --> 00:04:44,400
- 担任の先生に電話しています。

99
00:04:44,560 --> 00:04:45,840
これ以上続くことはできません。

100
00:04:46,000 --> 00:04:47,240
- 何のために？

101
00:04:47,400 --> 00:04:49,000
- マイロ、もし問題があったら、

102
00:04:49,160 --> 00:04:51,520
それについて話し合う必要があります。
- 問題ありません。

103
00:04:51,760 --> 00:04:53,240
- 誰でもできます

104
00:04:53,400 --> 00:04:54,600
嫌がらせを受ける。

105
00:04:54,760 --> 00:04:56,680
あなたは理想的なターゲットです。

106
00:04:56,840 --> 00:04:58,200
あなたはとても親切です、

107
00:04:58,360 --> 00:04:59,431
それは理由ではありません
それを正常化するために。

108
00:04:59,455 --> 00:05:00,616
それは理由ではありません
それを正常化するために。

109
00:05:00,640 --> 00:05:02,360
- でも尊敬はされている、それでいいよ。

110
00:05:02,520 --> 00:05:04,520
- あなたは自分自身を尊重していますか？
- 明らかに。

111
00:05:04,680 --> 00:05:05,840
- 本気ですか？

112
00:05:06,000 --> 00:05:07,160
- そうですね。

113
00:05:07,400 --> 00:05:09,800
でも、その話はやめて、
恥ずかしいです。

114
00:05:09,960 --> 00:05:11,720
- 大丈夫、誰にも聞こえません。

115
00:05:13,560 --> 00:05:14,560
- 町役場。

116
00:05:14,680 --> 00:05:16,400
- 地図を確認しに行って、

117
00:05:16,560 --> 00:05:19,200
次かどうかはわかりません
またはその後のもの。

118
00:05:21,640 --> 00:05:23,000
- 町役場。

119
00:05:26,800 --> 00:05:28,280
- 群れ、マイロ。

120
00:05:29,360 --> 00:05:31,520
-その後だと思います。

121
00:05:33,600 --> 00:05:35,920
- そう思いますか、それとも確信していますか?
- はい、確かに。

122
00:05:46,240 --> 00:05:47,360
- それは何ですか？

123
00:05:48,200 --> 00:05:50,160
- いいえ、でも何も、何も、心配しないでください。

124
00:05:50,320 --> 00:05:51,720
- いや、教えてください。

125
00:05:51,960 --> 00:05:53,240
- わからない...

126
00:05:53,400 --> 00:05:55,280
目に何か変なものがあります。

127
00:05:55,440 --> 00:05:57,400
-「奇妙な」、それはどういう意味ですか？

128
00:05:57,560 --> 00:05:59,800
- よく見えないんですが、何ですか。

129
00:05:59,960 --> 00:06:01,160
私は...

130
00:06:01,320 --> 00:06:03,200
- それで自分を傷つけているのですか？

131
00:06:03,360 --> 00:06:04,880
眼科医に電話できます。

132
00:06:05,360 --> 00:06:06,360
マイロ？

133
00:06:06,480 --> 00:06:08,600
- 歩くときは注意してください
下り途中で。

134
00:06:08,760 --> 00:06:09,960
- ギャップに注意してください...

135
00:06:10,760 --> 00:06:13,560
- いや、でも実際は何でもないんですが、
心配しないでください。

136
00:06:13,720 --> 00:06:15,520
地下鉄の喧騒

137
00:06:22,400 --> 00:06:24,560
- ありがとうアダム、
私たちを連れて行ってくれて嬉しいです

138
00:06:24,720 --> 00:06:25,800
2つの約束の間。

139
00:06:25,960 --> 00:06:28,000
- それは嬉しいですね、それはわかりますね。

140
00:06:28,160 --> 00:06:29,160
ここに座ってください。

141
00:06:29,360 --> 00:06:30,400
- マイロ、座ってください。

142
00:06:30,560 --> 00:06:32,160
- マロ。
-「マイロ」、「マイロ」。

143
00:06:33,520 --> 00:06:34,800
- 背景？

144
00:06:35,400 --> 00:06:36,400
- いいえ。

145
00:06:36,640 --> 00:06:37,920
- 操作？
- どちらでもない。

146
00:06:38,080 --> 00:06:39,880
- アレルギーはありますか？
- いいえ。

147
00:06:41,240 --> 00:06:43,280
別の列車を見つけます
心配しないでください。

148
00:06:43,440 --> 00:06:45,400
- 健康上の問題はありませんか？

149
00:06:45,640 --> 00:06:46,760
- いいえ。

150
00:06:46,920 --> 00:06:47,920
- わかりました。

151
00:06:48,640 --> 00:06:50,240
それで、あなたに何が起こっているのですか？

152
00:06:50,400 --> 00:06:52,440
- それは...マイロのようです

153
00:06:52,600 --> 00:06:54,600
ある種の恥ずかしさを抱えていて、

154
00:06:54,760 --> 00:06:57,320
そしてそのせいで、
彼はよく自分自身を傷つけます。

155
00:06:57,480 --> 00:06:58,320
彼に見せてください。

156
00:06:58,480 --> 00:07:00,656
- いいえ、大丈夫です。
彼に見せるつもりはない。

157
00:07:00,680 --> 00:07:02,200
- 彼が理解できるように。
- いいえ。

158
00:07:02,360 --> 00:07:04,240
- わかりました、それでは彼に説明してください。

159
00:07:04,400 --> 00:07:05,920
- 理解する必要がありますが、

160
00:07:06,080 --> 00:07:07,280
だから教えてください。

161
00:07:07,440 --> 00:07:09,040
何が見えますか？

162
00:07:11,680 --> 00:07:12,760
- さあ、マイロ、どうぞ。

163
00:07:18,000 --> 00:07:19,040
- なるほど、なるほど…

164
00:07:20,240 --> 00:07:22,880
実際、
奇妙なトンネルの中にいるようです。

165
00:07:23,280 --> 00:07:24,440
- はい、そして？

166
00:07:25,040 --> 00:07:27,120
あなたのトンネルはどれほど奇妙ですか？

167
00:07:27,280 --> 00:07:29,400
もっと具体的にしてください。
- うーん、変ですね...

168
00:07:29,560 --> 00:07:30,560
分かりません...

169
00:07:32,040 --> 00:07:34,600
これ以上正確に言うことはできませんが、
彼は変だ。

170
00:07:34,760 --> 00:07:36,800
- いいえ、マイロ、「奇妙」、
正確ではありません。

171
00:07:36,960 --> 00:07:38,000
- この画像、

172
00:07:38,160 --> 00:07:39,160
どうやって見えますか？

173
00:07:40,760 --> 00:07:42,240
- 彼女は醜いです。

174
00:07:42,400 --> 00:07:43,160
- いや、でも...

175
00:07:43,320 --> 00:07:44,840
頭を動かさずに、

176
00:07:45,000 --> 00:07:47,120
画像はどう見えますか？

177
00:07:47,280 --> 00:07:50,000
- 彼女の姿が見えない
私がそのように見えたら。

178
00:07:50,160 --> 00:07:52,520
- よし。
集中して、そこに手を置いてください。

179
00:07:53,280 --> 00:07:54,920
指を前に出すと、

180
00:07:55,080 --> 00:07:57,520
それを見るとすぐに、
あなたはそれを私に指摘します。

181
00:07:57,760 --> 00:07:59,000
よし？
- わかった。

182
00:08:00,320 --> 00:08:01,320
いいえ。

183
00:08:01,800 --> 00:08:02,800
いいえ。

184
00:08:03,400 --> 00:08:04,640
- そこに？
- いいえ、わかりません。

185
00:08:04,800 --> 00:08:06,800
- マイロ、とにかく集中して。

186
00:08:06,960 --> 00:08:08,640
-集中してるから大丈夫！

187
00:08:10,680 --> 00:08:12,000
- いいえ？
- いいえ、いいえ。

188
00:08:12,160 --> 00:08:13,360
わかりません。

189
00:08:13,960 --> 00:08:14,960
なるほど。

190
00:08:15,120 --> 00:08:16,440
- わかった。

191
00:08:18,200 --> 00:08:20,240
反対側も同じです、いいですか？

192
00:08:21,080 --> 00:08:22,080
そこには ？

193
00:08:22,280 --> 00:08:23,280
- いいえ。

194
00:08:23,720 --> 00:08:24,720
- そこに？

195
00:08:24,840 --> 00:08:25,840
- いいえ。

196
00:08:26,480 --> 00:08:27,880
- そこで？
- なるほど、わかりました。

197
00:08:28,040 --> 00:08:29,040
- わかった。

198
00:08:31,720 --> 00:08:34,640
ちょっとした検査をするつもりですが、
私と一緒に来てください。

199
00:08:34,800 --> 00:08:37,560
- 私たちの足跡の研究
エコロジーには2年かかりましたが、

200
00:08:37,720 --> 00:08:40,800
実行すべきアクション
私たちのモデルを再考する

201
00:08:40,960 --> 00:08:42,800
結果的なものですが、緊急を要するものです。

202
00:08:42,960 --> 00:08:45,240
まずは投資から始めましょう

203
00:08:45,400 --> 00:08:46,440
80万の...

204
00:08:46,680 --> 00:08:47,760
- 何を言うつもりですか？

205
00:08:47,920 --> 00:08:49,200
株主に?

206
00:08:49,360 --> 00:08:51,520
- 私たちには選択の余地がないことを彼らに伝えます。

207
00:08:51,680 --> 00:08:52,880
テキスト

208
00:08:57,400 --> 00:08:58,520
すみません。

209
00:08:59,880 --> 00:09:02,016
- 指標を見直しました。

210
00:09:02,040 --> 00:09:05,080
投資計画
3年以上かけて…

211
00:09:05,240 --> 00:09:07,640
- マイロは苦しんでいます
網膜色素変性症のこと。

212
00:09:07,800 --> 00:09:10,280
それは退化です

213
00:09:10,440 --> 00:09:12,320
網膜の細胞。

214
00:09:12,480 --> 00:09:14,440
彼の場合は非常に先進的だった。

215
00:09:14,600 --> 00:09:16,640
マイロの現在のビジョン

216
00:09:16,800 --> 00:09:20,200
トンネルの中のようだ
それは縮小しています。

217
00:09:20,360 --> 00:09:22,440
遺伝子はひとつから伝わる

218
00:09:22,600 --> 00:09:23,800
両方の両親の。

219
00:09:23,960 --> 00:09:26,520
両方なら両方
この遺伝子の保因者です。

220
00:09:26,680 --> 00:09:28,360
- でも...こんなことが起こっているの?

221
00:09:28,520 --> 00:09:29,680
- 残念ながら、

222
00:09:29,840 --> 00:09:30,840
いいえ。

223
00:09:31,080 --> 00:09:32,080
それは取り返しがつかないのです。

224
00:09:33,680 --> 00:09:35,320
- しかし、彼は失明するつもりはありません...

225
00:09:35,880 --> 00:09:37,200
- それはいつ起こりますか？

226
00:09:37,360 --> 00:09:38,720
- 判断できません。

227
00:09:40,800 --> 00:09:43,080
したがって、段階的に進めていきます。

228
00:09:43,240 --> 00:09:46,360
まずは迅速なサポート、
それから、

229
00:09:46,520 --> 00:09:47,360
遺伝子検査。

230
00:09:47,520 --> 00:09:50,360
私はマンギン博士に電話しました。
その問題の専門家。

231
00:09:50,520 --> 00:09:51,640
彼はあなたを迎えてくれるでしょう

232
00:09:51,800 --> 00:09:53,480
インジャで。
- ごめんなさい、それは何ですか？

233
00:09:53,640 --> 00:09:54,960
- 家具付きの施設

234
00:09:55,120 --> 00:09:58,320
マイロができる場所は…
自分の障害についてよく知る

235
00:09:58,480 --> 00:10:00,391
そして特に学習をする
点字と白杖。

236
00:10:00,415 --> 00:10:02,416
そして、特に学習を行ってください
点字と白杖。

237
00:10:02,440 --> 00:10:03,840
- 白杖は...

238
00:10:05,360 --> 00:10:06,520
- 予定があります

239
00:10:06,680 --> 00:10:07,880
今日の午後2時

240
00:10:08,320 --> 00:10:10,840
- 申し訳ありませんが、それは私にはあまり似合わないのですが、
実際に。

241
00:10:11,000 --> 00:10:12,720
この「忍者」とは何でしょうか？

242
00:10:12,880 --> 00:10:14,560
まさにここで？

243
00:10:15,200 --> 00:10:16,280
- 正しく理解しました

244
00:10:16,440 --> 00:10:17,520
彼は何と説明しましたか？

245
00:10:17,680 --> 00:10:19,120
- はい、でも問題があります。

246
00:10:19,280 --> 00:10:20,840
休暇に行くからです。

247
00:10:21,000 --> 00:10:22,920
そんなはずはない
どこに行くかわからない

248
00:10:23,080 --> 00:10:24,520
予定について。

249
00:10:24,680 --> 00:10:26,600
シフトしても気にしないよ

250
00:10:26,760 --> 00:10:29,040
数日ですか？

251
00:10:33,320 --> 00:10:34,320
お願いします。

252
00:10:36,480 --> 00:10:39,360
- クソ！
クリスはドアを叩きます。

253
00:10:39,600 --> 00:10:41,520
彼女は泣きます。

254
00:10:47,960 --> 00:10:50,520
大騒ぎ

255
00:11:02,000 --> 00:11:03,040
- できますか?

256
00:11:03,200 --> 00:11:04,400
- はい、どうぞ、どうぞ。

257
00:11:19,400 --> 00:11:20,920
- 手伝ってもらえますか？
- はいはい。

258
00:11:24,920 --> 00:11:25,920
所有。

259
00:11:26,040 --> 00:11:27,040
- ありがとう。

260
00:11:33,240 --> 00:11:37,040
- 待たせてあげるよ、
マンジャン博士はすぐに到着します。

261
00:11:50,720 --> 00:11:52,680
- クソ、
je crois que c'est celle-IÃ.

262
00:11:59,280 --> 00:12:00,875
- C'est un cauchemar。

263
00:12:02,360 --> 00:12:04,120
この眼科医のことは確かですか?

264
00:12:04,280 --> 00:12:05,640
Il est pas noté sur Doctissimo.

265
00:12:05,800 --> 00:12:07,040
通常通りです、Ã§a。

266
00:12:07,240 --> 00:12:09,120
- ああ、それは...
- ジェ・プレザンテ・パス。

267
00:12:09,640 --> 00:12:10,640
- 知っている。

268
00:12:19,840 --> 00:12:22,880
オン・プ・パ・ルイ・レセル
彼の15日間の休暇は？

269
00:12:23,040 --> 00:12:25,320
- クリス、お休み中
アニュラー セッション ランデヴー、

270
00:12:26,240 --> 00:12:27,440
セトロップは重要です。

271
00:12:28,640 --> 00:12:30,600
テームクリスタリン

272
00:12:36,640 --> 00:12:37,680
クリス！

273
00:12:37,840 --> 00:12:39,120
Q'est-ce que tu fous?!

274
00:12:39,680 --> 00:12:40,680
- マイロ？

275
00:12:41,920 --> 00:12:43,880
休暇中。
- 本当に？

276
00:12:44,040 --> 00:12:45,600
- クリス、それはできません。

277
00:12:45,760 --> 00:12:46,760
- たった 15 日です。

278
00:12:48,280 --> 00:12:51,040
クリスタルのテーマ

279
00:13:01,840 --> 00:13:04,520
- それで、どこへ行くのですか？
- 実際のところ、私たちはどこへでも行くことができます。

280
00:13:04,680 --> 00:13:07,080
私たちはブラジルに行くことができます。

281
00:13:07,720 --> 00:13:08,960
メキシコでは、

282
00:13:09,120 --> 00:13:10,120
タンザニアでは…

283
00:13:10,280 --> 00:13:13,200
- はい、ついに思いました
まだフランスに滞在しています。

284
00:13:13,880 --> 00:13:15,120
ペリゴール...

285
00:13:15,280 --> 00:13:16,840
オーヴェルニュが一番美しいです。

286
00:13:17,560 --> 00:13:18,720
- いいえ、そうではないと思います。

287
00:13:18,880 --> 00:13:23,520
とにかく飛行機に乗って大丈夫です。
- はい、でも時間があまりないので...

288
00:13:23,680 --> 00:13:26,440
さらに、現時点では高価です。
- ああ、はい、わかりました。

289
00:13:26,600 --> 00:13:29,320
- なぜいつも
対蹠地に行きたいですか？

290
00:13:29,480 --> 00:13:33,440
- 私たちの息子は失明する予定です、
そしてあなたは、彼をヴァルカニアに連れて行きたいですか？

291
00:13:33,600 --> 00:13:35,040
- なぜだめですか？

292
00:13:35,200 --> 00:13:36,400
- あなたは変わりません。

293
00:13:36,560 --> 00:13:37,840
- それはどういう意味ですか？

294
00:13:38,000 --> 00:13:39,360
- それはどういう意味ですか...

295
00:13:40,120 --> 00:13:42,040
あなたはいつもそうだった。

296
00:13:42,200 --> 00:13:43,200
- さあ、説明してください。

297
00:13:43,240 --> 00:13:44,520
- そうですね、あなたは...

298
00:13:44,880 --> 00:13:45,920
あなたは小さいです、そこに...

299
00:13:46,080 --> 00:13:47,480
きついです、それだけです。

300
00:13:47,720 --> 00:13:49,440
- 私は狭いですか？
- はい。

301
00:13:49,600 --> 00:13:51,080
それから、あなたもケチですね。

302
00:13:51,240 --> 00:13:52,040
-そうではありません。

303
00:13:52,200 --> 00:13:55,160
- まだ待っています
サーフボードの半分。

304
00:13:55,320 --> 00:13:57,480
- まだ待っています
アパートの50％。

305
00:13:57,640 --> 00:13:59,091
- それは私のせいです
不動産が危機に陥ったら？

306
00:13:59,115 --> 00:14:00,656
- それは私のせいです
不動産が危機に陥ったら？

307
00:14:00,680 --> 00:14:02,840
- 不動産業者
とても忙しそうです。

308
00:14:03,000 --> 00:14:05,280
- 違う、彼は鍵を持っている、
彼は望むときに来ます。

309
00:14:05,440 --> 00:14:08,680
- つまり、望んでいないのは彼です
明らかに、もっと来るでしょう。

310
00:14:08,840 --> 00:14:10,320
- それはどういう意味ですか？

311
00:14:10,480 --> 00:14:12,440
- ラム酒の匂いがすごくしますね。

312
00:14:13,000 --> 00:14:14,120
- 何？

313
00:14:14,280 --> 00:14:16,640
- 教えて欲しいのですね
あなたは何ですか？

314
00:14:16,800 --> 00:14:18,640
攻撃的ではなく、誠実です。

315
00:14:18,800 --> 00:14:19,880
あなたのお役に立つために。

316
00:14:20,040 --> 00:14:21,880
あなたはアルコール依存症です。

317
00:14:22,040 --> 00:14:23,920
- それは関係ありません、アントワーヌ。

318
00:14:24,080 --> 00:14:27,080
-それはどのような目的で作られたのですか？
昨夜のスクールバスは？

319
00:14:27,240 --> 00:14:28,480
バニラ？キウイ？

320
00:14:28,640 --> 00:14:30,160
- 自分が何者か知っていますか？

321
00:14:30,320 --> 00:14:32,400
- わかっています、私は狭いです。

322
00:14:32,560 --> 00:14:33,880
- いいえ、あなたは最低です。

323
00:14:34,040 --> 00:14:36,880
- 君、バカじゃないよ
マイロの前で私を侮辱するつもりですか？

324
00:14:37,040 --> 00:14:38,560
- 「スリム」は欠点です。

325
00:14:38,720 --> 00:14:40,520
- やめて...
- くそー、黙ってろ！

326
00:14:40,680 --> 00:14:42,560
3時間経ちました
聞こえていると。

327
00:14:42,720 --> 00:14:44,760
大丈夫、喧嘩してるんだよ、

328
00:14:44,920 --> 00:14:46,840
私もここにいるよ！

329
00:14:47,000 --> 00:14:48,560
- ごめんなさい、子猫ちゃん。
- すみません。

330
00:14:48,720 --> 00:14:50,360
- はい、まあ、謝ってください、はい。

331
00:14:51,360 --> 00:14:52,600
何でも。

332
00:14:54,680 --> 00:14:55,880
パピチョさんに行きます。

333
00:14:56,760 --> 00:14:57,800
- 本気ですか？

334
00:14:57,960 --> 00:14:59,360
- はい、確かに。

335
00:14:59,520 --> 00:15:02,296
それは私の休暇です、
決めるのは私です。

336
00:15:02,320 --> 00:15:06,880
- なぜなら、ここで私はこう考えているからです。
でも実際には、あなたのお母さんが正しいのです。

337
00:15:07,040 --> 00:15:09,000
さらにタンザニアでは、

338
00:15:09,160 --> 00:15:10,720
それは並外れたものでなければなりません。

339
00:15:10,880 --> 00:15:13,120
キリン、ゾウ…

340
00:15:13,280 --> 00:15:14,720
ヌーも。え？

341
00:15:14,880 --> 00:15:16,120
- パピチョのところに行くよ。

342
00:15:16,280 --> 00:15:19,080
そして先に進みます。

343
00:15:21,360 --> 00:15:23,400
高速道路の交通状況

344
00:15:27,880 --> 00:15:30,240
- 愛する人よ、それは悲劇です、

345
00:15:30,400 --> 00:15:32,040
しかし、私たちは再び立ち上がるでしょう、

346
00:15:32,200 --> 00:15:34,400
私たちは一緒にこれを乗り越えていきます。

347
00:15:34,560 --> 00:15:36,680
- ここであなたのお気に入りを見つけました。

348
00:15:37,200 --> 00:15:38,680
タンドリーチキン。
- いいえ、ありがとう。

349
00:15:38,840 --> 00:15:39,920
- 彼らは戻ってきましたね？

350
00:15:40,080 --> 00:15:41,320
- はい、彼らは戻ってきました。

351
00:15:41,800 --> 00:15:44,800
- 彼らに挨拶します
ビデオで、私に渡してください。

352
00:15:44,960 --> 00:15:47,600
- あまり捕まりません。
- 恋人、彼らと話したいです。

353
00:15:47,760 --> 00:15:49,160
- ビデオは動作しません。

354
00:15:49,320 --> 00:15:50,840
バッテリーも余ってます。

355
00:15:51,080 --> 00:15:54,200
- ハニー、ちょっと待って。
- イザ、誓うよ... いいよ。

356
00:15:54,360 --> 00:15:56,320
彼女は間違いなくあなたと話したいと思っています。

357
00:15:56,640 --> 00:15:57,640
え？

358
00:16:00,240 --> 00:16:03,520
わかりました、ビデオを試してみます。
- はい、どうぞ。

359
00:16:04,960 --> 00:16:06,440
こんにちは、みんな！

360
00:16:06,800 --> 00:16:07,880
- カッコウ。

361
00:16:08,640 --> 00:16:10,600
- こんにちは、イザベル。
- 彼には私が見えていますか？

362
00:16:10,760 --> 00:16:13,000
ついに彼は私の声を聞きましたか？
- はい、とても良いです。

363
00:16:13,160 --> 00:16:15,480
- 素晴らしい。ハニー、駐車場が見えています。

364
00:16:15,640 --> 00:16:18,880
素晴らしい。マイロ、ご存知ですか？
私が大声で、大声で、大声で考えていることを、

365
00:16:19,040 --> 00:16:20,040
あなたにとって強い、強い。

366
00:16:20,120 --> 00:16:21,840
私は見ていなかったが、彼は聞いたのか？

367
00:16:22,600 --> 00:16:23,600
え？

368
00:16:23,720 --> 00:16:24,720
彼は私の声を聞きましたか？

369
00:16:27,560 --> 00:16:29,840
- ああ、そうです...
ありがとうイザベル、それはいいですね。

370
00:16:30,000 --> 00:16:32,440
- まだ駐車場があります、アントワーヌ。
- ああ、ごめんなさい。

371
00:16:32,680 --> 00:16:35,760
- それで。私の最愛の人、
サプライズがあります。

372
00:16:36,000 --> 00:16:38,520
ほら、私たちは皆あなたのことを考えています。
- こんにちは、マイロ！

373
00:16:38,680 --> 00:16:42,440
- みんないるよ、
エルヴェ、ジャン＝リュックがいる。

374
00:16:42,600 --> 00:16:44,360
ほら、サンドリーヌもいるよ。

375
00:16:44,520 --> 00:16:46,080
目が見えなくなると、

376
00:16:46,240 --> 00:16:47,720
それは世界の終わりではありません、

377
00:16:47,880 --> 00:16:48,680
私を信じてください。

378
00:16:48,840 --> 00:16:50,640
人生の醜いことはすべて、

379
00:16:50,880 --> 00:16:52,880
もっと見るよ、それは素晴らしいよ！

380
00:16:53,040 --> 00:16:55,000
- ああ、きっと大丈夫だよ！

381
00:16:55,240 --> 00:16:58,640
- 目の見えない人がたくさんいる
人生で成功した人たち：スティービー・ワンダー、

382
00:16:58,800 --> 00:17:01,795
アンドレア・ボチェッリ
ミシェル・ペトルチアーニ…

383
00:17:01,840 --> 00:17:04,280
- いいえ、ミシェル・ペトルチアーニ
盲目ではなかった。

384
00:17:04,440 --> 00:17:06,360
- おい、彼女はそこでやめるべきだよ。

385
00:17:06,520 --> 00:17:08,200
- 彼は何と言っていますか?

386
00:17:08,360 --> 00:17:12,000
- 彼はあなたの優しさに感謝しています
そして彼はみんなに感謝します。

387
00:17:12,240 --> 00:17:14,600
- ああ...!
- それは普通のことだよ、愛する人よ。

388
00:17:14,760 --> 00:17:15,880
このすべての愛を込めて、

389
00:17:16,040 --> 00:17:17,560
あなたには良いことだけが起こるでしょう。

390
00:17:17,720 --> 00:17:19,080
- OK、それはもっとキャッチします。

391
00:17:19,240 --> 00:17:20,400
私たちはあなたにキスします。

392
00:17:20,560 --> 00:17:22,520
- みんなにキスして、
クリスにキスする。

393
00:17:22,680 --> 00:17:24,720
さようなら、そして私は...それはあなたを遮断しました。

394
00:17:28,560 --> 00:17:30,040
クリスタルのテーマ

395
00:17:58,120 --> 00:17:59,200
誰かが入ってきます。

396
00:18:07,320 --> 00:18:08,320
お父さん？

397
00:18:08,480 --> 00:18:09,520
- えーっと...

398
00:18:10,760 --> 00:18:11,760
うーん。

399
00:18:12,760 --> 00:18:13,800
おお。
- カッコウ。

400
00:18:13,960 --> 00:18:14,800
- こんにちは、最愛の人。

401
00:18:14,960 --> 00:18:16,280
- こんにちは。

402
00:18:16,840 --> 00:18:18,040
- こんばんは、パピチョです。

403
00:18:22,960 --> 00:18:25,200
- 彼に言ってもいいよ
座ることを避けるために

404
00:18:25,360 --> 00:18:27,480
お母さんのイノシシに？

405
00:18:28,800 --> 00:18:30,000
- アントワーヌ、イノシシ。

406
00:18:30,720 --> 00:18:31,880
- ああ、ごめんなさい。

407
00:18:32,880 --> 00:18:35,880
ところで、素晴らしいですね、
彼女には何という才能があったのでしょう、ミシェル。

408
00:18:36,880 --> 00:18:37,880
- それで、小さな子は？

409
00:18:38,040 --> 00:18:39,520
- 彼は自分の部屋にいます。

410
00:18:39,680 --> 00:18:40,960
お父さん、彼女はいつも来ます、

411
00:18:41,120 --> 00:18:42,440
掃除婦？

412
00:18:42,920 --> 00:18:44,240
- もちろん、いつもです。

413
00:18:45,520 --> 00:18:46,840
- それで、それは何ですか？

414
00:18:48,480 --> 00:18:50,720
- それは何ですか？それはまったく何もありません。

415
00:18:50,880 --> 00:18:52,200
- からかわないで、お父さん。

416
00:18:52,360 --> 00:18:54,520
- まだ底だ、終わらせなければならなかった。

417
00:18:54,680 --> 00:18:56,000
- そのほうがいいですよ、

418
00:18:56,160 --> 00:18:57,720
したがって、あなたの糖尿病。

419
00:18:58,760 --> 00:19:01,336
私、間食するよ
ちょっとしたこと。

420
00:19:01,360 --> 00:19:02,440
単純なことですが、

421
00:19:02,600 --> 00:19:03,800
果物…

422
00:19:03,960 --> 00:19:05,360
- はい。はい、そうですね。

423
00:19:05,800 --> 00:19:06,920
そうですね、2秒です。

424
00:19:07,320 --> 00:19:08,360
え？

425
00:19:08,840 --> 00:19:11,400
彼は到着するとすぐに私を攻撃し始めました。

426
00:19:11,560 --> 00:19:13,640
ああ、私は彼を逃しませんでした。

427
00:19:13,800 --> 00:19:15,040
- 回避できます

428
00:19:15,200 --> 00:19:16,000
彼を怒らせるために？

429
00:19:16,160 --> 00:19:18,920
まだまだ脆いですね。

430
00:19:36,840 --> 00:19:38,640
誰かがドアをノックします。

431
00:19:39,080 --> 00:19:40,080
- おい！

432
00:19:40,240 --> 00:19:41,320
大丈夫ですか、パピチョさん？

433
00:19:41,480 --> 00:19:43,520
- それで、あなたは大丈夫ですか、小さな男？
- はい。

434
00:19:44,120 --> 00:19:45,240
- ここで何をしているの？

435
00:19:45,640 --> 00:19:47,920
- いいえ、海を見ていました。
静かに。

436
00:19:48,440 --> 00:19:50,840
- 以上が私です。
私はあなたのベッドメイクをしませんでした。

437
00:19:52,240 --> 00:19:54,440
ここにいます
2つのボールで。

438
00:19:54,600 --> 00:19:56,680
彼らはここに残るでしょう
15日間一緒ですか？

439
00:19:56,840 --> 00:19:58,800
- 迷惑だよ。迷惑です。

440
00:19:59,040 --> 00:20:00,280
-あなたは私を驚かせます。

441
00:20:00,440 --> 00:20:02,400
それで、あなたはミロになったのですか？

442
00:20:02,640 --> 00:20:04,280
- はい、まあ、それほど深刻ではありません。

443
00:20:04,840 --> 00:20:05,840
元気ですか。

444
00:20:05,960 --> 00:20:09,000
- 季節ですね、
私も同じように冬を過ごしましたが、

445
00:20:09,160 --> 00:20:12,120
痔が再発してしまったので、
私自身も辞任しました。

446
00:20:12,280 --> 00:20:13,360
私は正しくありませんか？

447
00:20:13,520 --> 00:20:15,000
- はい、はい、その通りです。

448
00:20:15,760 --> 00:20:16,760
- さあ、ここへ。

449
00:20:16,880 --> 00:20:19,360
右側を取って、
マットレスの中に入れてください。

450
00:20:19,520 --> 00:20:21,600
いや、そこには何も見えません。

451
00:20:21,760 --> 00:20:24,240
あなたのことは苦痛になるだろう、
私はそれをあなたに隠しません。

452
00:20:24,400 --> 00:20:27,200
- その後もはっきりと見えますが、
お手伝いできます。

453
00:20:27,360 --> 00:20:28,640
- 右側に置きます。

454
00:20:31,880 --> 00:20:32,880
さて、それでは。

455
00:20:33,040 --> 00:20:35,920
残りはあなたがやってください、
表紙も大騒ぎも。

456
00:20:36,080 --> 00:20:38,160
ああ、その一方で...

457
00:20:39,160 --> 00:20:42,040
窓を引くことができれば
出かけるときは後ろに。

458
00:20:42,280 --> 00:20:44,200
それ以外の場合は、ドラフトが作成されます。

459
00:20:46,280 --> 00:20:48,560
- わかった。そうやってます、心配しないでください。

460
00:20:48,720 --> 00:20:50,520
- さあ、おやすみなさい。

461
00:20:50,760 --> 00:20:52,160
- ありがとう、パピチョ。

462
00:21:10,520 --> 00:21:14,360
- 正直に言うと、あなたは間違っています、お父さん。
この食器の山を見てください。

463
00:21:16,400 --> 00:21:18,200
――本当に操作できないのでしょうか？

464
00:21:18,800 --> 00:21:21,480
- いいえ、操作できません。
何もすることはありません。

465
00:21:37,640 --> 00:21:38,800
- 大丈夫ですよ。

466
00:21:39,040 --> 00:21:40,960
きっと大丈夫だよ、大丈夫？
クリスは泣きます。

467
00:21:41,200 --> 00:21:43,920
え？彼はこれを乗り越えるつもりだ。

468
00:21:45,560 --> 00:21:46,560
わかりました？

469
00:21:48,400 --> 00:21:49,800
愛しています、最愛の人。

470
00:21:53,440 --> 00:21:56,040
砕ける波

471
00:22:03,240 --> 00:22:05,160
遠くにある音楽

472
00:22:14,120 --> 00:22:18,240
叫び声、笑い声

473
00:22:28,240 --> 00:22:30,800
不気味なエレクトロのテーマ

474
00:23:06,920 --> 00:23:09,480
憂鬱なテーマ

475
00:23:23,040 --> 00:23:27,840
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、
いや、くそ、いや、いや！

476
00:23:28,720 --> 00:23:30,280
腹立たしい...

477
00:24:43,960 --> 00:24:45,960
誰かがドアを開けます。

478
00:24:55,160 --> 00:24:57,440
- 彼と一緒にいたいです
いつも。

479
00:25:11,800 --> 00:25:15,000
砕ける波

480
00:25:19,080 --> 00:25:20,320
ああ、くそー、彼はどこにいるの？

481
00:25:25,680 --> 00:25:28,080
- まだ何もない、そしてあなたは？
- いいえ、いいえ。

482
00:25:28,240 --> 00:25:30,840
普段は遠くにいないはずなのに、

483
00:25:31,000 --> 00:25:32,200
でも見えない。

484
00:25:32,440 --> 00:25:33,440
- 待って、そこで。

485
00:25:33,600 --> 00:25:34,440
ほら、見てください。

486
00:25:34,600 --> 00:25:35,600
そちら側。

487
00:25:37,920 --> 00:25:39,080
- マイロ！
- マイロ！

488
00:25:39,240 --> 00:25:40,240
- さあ、家に帰りましょう。

489
00:25:40,320 --> 00:25:43,080
- 放っておいてください、
あなたなんて必要ないよ！

490
00:25:43,320 --> 00:25:44,920
- さあ、ダーリン。
- さあ、凍ってしまいますよ。

491
00:25:45,160 --> 00:25:46,400
放っておいてください、あなた！

492
00:25:46,560 --> 00:25:47,560
- マイロ、ああ！

493
00:25:47,800 --> 00:25:50,840
- さあ、私たちが案内します。
- 指導されたくない！

494
00:25:51,520 --> 00:25:53,760
クソ不公平だ！
- 知っている。

495
00:25:53,920 --> 00:25:55,080
- それは不公平です!

496
00:25:59,480 --> 00:26:01,735
アントワーヌは悲鳴を上げる。

497
00:26:08,520 --> 00:26:09,560
- 気持ちいいですね！

498
00:26:12,720 --> 00:26:15,520
クリスが叫びます。

499
00:26:15,760 --> 00:26:20,400
- 彼の母親、病気の売春婦、
腹立つ…！

500
00:26:22,320 --> 00:26:25,320
- くそ...！

501
00:26:25,480 --> 00:26:27,400
マイロが叫びます。

502
00:26:27,560 --> 00:26:30,440
このクソ野郎！

503
00:26:35,080 --> 00:26:37,120
憂鬱なテーマ

504
00:27:01,920 --> 00:27:03,920
クリスタルラインのピアノのテーマ

505
00:27:26,760 --> 00:27:30,880
「ラ・カンパネラ」 - フランツ・リスト

506
00:28:38,760 --> 00:28:40,760
- そこに行ったら彼は潰されてしまうだろう。

507
00:28:40,920 --> 00:28:42,160
- 彼はその場を引き裂くだろう、

508
00:28:42,320 --> 00:28:43,520
それは確かです。

509
00:28:44,000 --> 00:28:45,000
- カエル

510
00:28:45,120 --> 00:28:48,280
彼の巣穴から出てくる
彼女の長い足を伸ばすために

511
00:28:48,520 --> 00:28:51,160
彼を惹きつけるために
彼のメスが発情期に…

512
00:28:51,320 --> 00:28:53,720
潜在的にケンのために。
- 黙れ。

513
00:28:57,080 --> 00:28:59,160
- おお！マイロ！

514
00:29:00,680 --> 00:29:01,800
- そしてパパカエル

515
00:29:01,960 --> 00:29:04,840
水辺に到着する
彼女の小さな子を捕まえるために。

516
00:29:05,480 --> 00:29:07,240
- ここに来て！やめて！

517
00:29:08,440 --> 00:29:09,440
- 誰がアプリオリに行くのか

518
00:29:09,560 --> 00:29:10,880
犯されても良い。

519
00:29:11,120 --> 00:29:12,440
- やめて、クールじゃない。

520
00:29:13,040 --> 00:29:15,440
- ハニー、それは危険すぎます
あなたの州では。

521
00:29:15,600 --> 00:29:16,920
- 大丈夫だよ、お父さん、大丈夫だよ。

522
00:29:17,600 --> 00:29:19,680
- 停止。
- 行かせてください、大丈夫です！

523
00:29:19,840 --> 00:29:21,760
-与えられた。
- でもあなたは私を行かせてくれるのよ！

524
00:29:21,920 --> 00:29:23,040
いいえ！

525
00:29:23,200 --> 00:29:24,200
- やめて。

526
00:29:24,320 --> 00:29:25,520
さあ、さあ。
- いいえ。

527
00:29:25,680 --> 00:29:28,600
クソ、私を手放して、
それは不可能です！

528
00:29:28,760 --> 00:29:30,160
- ああ、女の子...

529
00:29:30,320 --> 00:29:31,480
ああ、牛だ！

530
00:29:33,680 --> 00:29:36,560
- 私が行き詰まっているのが見えないの?!

531
00:29:46,160 --> 00:29:47,640
彼は鼻歌を歌っている。

532
00:30:08,320 --> 00:30:11,360
マイロ、恐竜が欲しい?
- いいえ、ありがとう。

533
00:30:11,520 --> 00:30:13,560
彼はまた鼻歌を歌った。

534
00:30:22,200 --> 00:30:24,280
マジで、恐竜も?!

535
00:30:24,440 --> 00:30:26,560
- 特に恐竜です、お父さん。

536
00:30:27,120 --> 00:30:28,720
- それはあなたの息子のためでした。

537
00:30:29,720 --> 00:30:30,760
- 所有。

538
00:30:32,680 --> 00:30:34,000
- このたわごとは何ですか？

539
00:30:34,880 --> 00:30:36,560
- マイロ、あなたは幸せになるでしょう、

540
00:30:36,720 --> 00:30:38,240
私たちは選択の余地がありません

541
00:30:38,400 --> 00:30:39,960
素晴らしい休暇をお過ごしください。

542
00:30:40,120 --> 00:30:41,240
いいえ、いいえ。

543
00:30:42,760 --> 00:30:43,760
おっと。

544
00:30:44,240 --> 00:30:45,680
ああ、メディアライブラリですね！

545
00:30:45,840 --> 00:30:48,680
素晴らしいコミック部門とともに、
マンガもあるし、

546
00:30:48,840 --> 00:30:50,080
あなたが愛するものすべて。

547
00:30:50,240 --> 00:30:51,440
- マジでメディアライブラリ？

548
00:30:51,520 --> 00:30:53,600
- はい、なぜですか?
- ラベルを忘れました。

549
00:30:53,760 --> 00:30:54,760
-え？

550
00:30:56,800 --> 00:30:57,840
- 所有。

551
00:30:58,080 --> 00:30:59,480
木登り、いいですね。

552
00:30:59,640 --> 00:31:01,776
ジップラインあり
高さ30メートル。

553
00:31:01,800 --> 00:31:03,320
- 閉まった、閉まった、それだけです。

554
00:31:04,440 --> 00:31:08,000
関係ないよ、他にもいるよ
さらに素晴らしいアクティビティ。

555
00:31:08,160 --> 00:31:09,560
- 博物館、そうです。

556
00:31:09,720 --> 00:31:11,640
電話
-それはそれが何であるかによります。はい？

557
00:31:12,080 --> 00:31:13,920
- ボート。船旅。

558
00:31:14,080 --> 00:31:15,080
- はい？

559
00:31:15,120 --> 00:31:16,200
- かっこいい。

560
00:31:16,920 --> 00:31:21,680
「バリニーズマッサージ、ロミロミ、
カリフォルニア人、フォーハンド。 」

561
00:31:21,840 --> 00:31:24,120
マイロ、私たちはお互いにこれをやっていますよね？

562
00:31:24,280 --> 00:31:26,120
準備はできていますか?
- 素晴らしい。

563
00:31:26,720 --> 00:31:27,840
- わかりました、クールです。

564
00:31:28,000 --> 00:31:29,200
- さようなら、博士。

565
00:31:29,440 --> 00:31:30,520
マンギン博士です。

566
00:31:30,680 --> 00:31:32,120
真剣に、クリス、

567
00:31:32,280 --> 00:31:33,320
彼はあなたを去りました

568
00:31:33,480 --> 00:31:34,680
10のメッセージ。

569
00:31:34,920 --> 00:31:36,680
ここでは何でもやります。

570
00:31:36,840 --> 00:31:38,880
パリに戻ります。
- 何？いいえ、残っています。

571
00:31:39,040 --> 00:31:42,040
さらに、それがなくなり、よく見えるようになりました。

572
00:31:42,200 --> 00:31:43,640
- やめて、マイロ。

573
00:31:43,800 --> 00:31:44,480
- お母さん！

574
00:31:44,640 --> 00:31:45,840
お願いします！

575
00:31:50,880 --> 00:31:52,360
- ハニー、あなたのお父さんは正しいです。

576
00:31:52,520 --> 00:31:54,160
- でも、いいえ、戻ってきません!

577
00:31:55,400 --> 00:31:56,480
- どうしたの？

578
00:32:00,880 --> 00:32:02,320
- ごめんなさい、パピチョ。

579
00:32:02,760 --> 00:32:06,280
- いや、いや、そんなことは関係ないよ、おい。
関係ないよ、何でもないよ。

580
00:32:11,280 --> 00:32:12,320
- それとは関係ありませんが、

581
00:32:12,480 --> 00:32:14,760
それは起こったかもしれない
皆さん、それは。

582
00:32:15,760 --> 00:32:16,960
- そうは思わないよ、マイロ。

583
00:32:23,640 --> 00:32:24,800
マイロはドアをバタンと閉めます。

584
00:32:29,120 --> 00:32:30,840
誰かがノックして入ってくる。

585
00:32:32,240 --> 00:32:33,240
- 入ってもいいですか？

586
00:32:33,360 --> 00:32:34,560
- はいはい。

587
00:32:43,440 --> 00:32:46,600
- 一つ言っておきます
誰にも言ったことがないこと。

588
00:32:48,960 --> 00:32:50,880
おばあちゃんがいなくなってから、

589
00:32:51,120 --> 00:32:55,120
私は良い人をやります、誰が
彼の機知に富んだジョークはクールで、

590
00:32:55,520 --> 00:32:56,560
しかしそれは真実ではありません。

591
00:33:00,400 --> 00:33:03,120
完全に霧の中にいるのですが、
あなたと同じです。

592
00:33:04,880 --> 00:33:06,920
今
私たちがここにいること、あなたと私、

593
00:33:07,080 --> 00:33:08,760
私たちは自分自身にこう言うことができるかもしれません...

594
00:33:10,360 --> 00:33:13,880
私たちは運命を受け入れようとします
両方一緒に。

595
00:33:14,320 --> 00:33:15,320
え？

596
00:33:15,560 --> 00:33:16,600
たとえば、私、

597
00:33:16,760 --> 00:33:19,680
立ち止まることから始められる
何でも食べること。

598
00:33:19,840 --> 00:33:21,680
そしてあなたはこの専門家に会うつもりです。

599
00:33:22,720 --> 00:33:24,320
ねえ、どう思う？

600
00:33:26,320 --> 00:33:29,200
おばあちゃんが言っていたから
死ぬ前に、

601
00:33:29,360 --> 00:33:32,240
何が私たちを殺さないのか
いつも私たちを強くしてくれます。

602
00:33:33,560 --> 00:33:36,840
彼女が亡くなったのは本当だ
突然ですが、これは良い例ではありません。

603
00:33:38,440 --> 00:33:40,400
しかし、引用
まだ良いです。

604
00:33:41,640 --> 00:33:43,520
マイロ、携帯電話を置いてもらえますか？

605
00:33:43,680 --> 00:33:46,360
私はあなたに打ち明けます、そこで、
私の話を聞いてもらえますか。

606
00:33:46,520 --> 00:33:48,080
- 私が見つけたものを見てください。

607
00:33:48,680 --> 00:33:51,160
フォールバックスポットがあります
まさにサーフィン可能です。

608
00:33:52,520 --> 00:33:56,160
- サーフィンなんて本当に信じられない
今、ここで、それが優先です。

609
00:33:56,880 --> 00:34:00,855
それでお母さんが言ったように、
私たちは自分たちの運命を受け入れます。

610
00:34:01,520 --> 00:34:02,680
わかりました？

611
00:34:03,360 --> 00:34:07,600
- 正直、飽きてないですよ
あなたの人生は娘によって決められていますか？

612
00:34:07,760 --> 00:34:09,040
- それはどういう意味ですか？

613
00:34:21,280 --> 00:34:22,880
- あなたは私を助けてくれます、そしてそれはあなたのものです。

614
00:34:23,760 --> 00:34:25,200
- ちょっとバカですね。

615
00:34:31,960 --> 00:34:33,360
- 一生懸命に行きました、

616
00:34:33,520 --> 00:34:34,720
とにかく。

617
00:34:35,400 --> 00:34:36,400
え？

618
00:34:36,560 --> 00:34:37,560
- はい。

619
00:34:38,360 --> 00:34:39,840
誰かが来ています。

620
00:34:42,120 --> 00:34:43,120
それで？

621
00:34:47,520 --> 00:34:49,480
- それで、彼は打ちのめされました。

622
00:34:51,400 --> 00:34:52,120
- それくらいですか？

623
00:34:52,280 --> 00:34:56,600
- 明らかに、あなたは彼と約束します
両親との夢の休暇、

624
00:34:57,320 --> 00:34:58,600
タラソテラピーの日

625
00:34:58,760 --> 00:35:00,320
4本の手マッサージ付き

626
00:35:00,480 --> 00:35:02,280
そして突然、何もなく、終わった。

627
00:35:02,440 --> 00:35:03,520
あなたは想像します

628
00:35:03,680 --> 00:35:05,320
暴力？

629
00:35:05,480 --> 00:35:08,480
- タラソテラピーの日、
彼は気にしてないよ、マイロ、ね？

630
00:35:08,640 --> 00:35:09,920
- 彼は興味があるようでした。

631
00:35:10,080 --> 00:35:12,160
- 冗談だよ、彼は気にしてないよ。

632
00:35:12,320 --> 00:35:13,840
でも彼は幸せでした

633
00:35:14,000 --> 00:35:15,920
大好き
ルイ・トゥト・スルを注ぎます。

634
00:35:16,080 --> 00:35:17,080
私は出席します

635
00:35:17,200 --> 00:35:18,800
ドピュイ・デ・アネ。

636
00:35:18,960 --> 00:35:20,640
- ジェ・ヴァイ・ルイ・パーラー。

637
00:35:20,800 --> 00:35:22,480
- ああ、ノン、ノン、ノン。

638
00:35:22,640 --> 00:35:23,880
Il n'a plus du totout

639
00:35:24,040 --> 00:35:25,080
羨望のヴォワール。

640
00:35:25,320 --> 00:35:28,960
Allez prendre I'air、レビュー ル プリュス
遅くなる可能性があります、占有してください。

641
00:35:29,120 --> 00:35:31,360
- J'ai 再現ランデブー
avec le スペシャリスト。

642
00:35:31,520 --> 00:35:34,680
- 申し訳ありませんが、
パリは優先です。

643
00:35:34,840 --> 00:35:38,120
すべてのこと、そして自分自身の訴え
カンド・アイラ・ミュー。

644
00:35:39,680 --> 00:35:40,920
- 私はプラス、私は言います。

645
00:35:41,080 --> 00:35:42,360
何をすればいいでしょうか？

646
00:35:43,880 --> 00:35:45,400
- ボン、ベン、行ってきました。

647
00:35:46,160 --> 00:35:48,080
- マイロ？ヴァ・フェア・アン・ツアー中、

648
00:35:48,240 --> 00:35:49,320
すぐに戻ってきます。

649
00:35:49,480 --> 00:35:52,240
- 以上です、また会いましょう。

650
00:35:58,280 --> 00:35:59,200
- それで、どこへ行くのですか？え？

651
00:35:59,235 --> 00:36:00,235
- それで、どこへ行くのですか？え？

652
00:36:00,360 --> 00:36:01,400
- わからない。

653
00:36:02,600 --> 00:36:05,240
彼らは始めます。

654
00:36:05,400 --> 00:36:07,760
- そして、ここからが仕事です...

655
00:36:09,200 --> 00:36:11,120
パピチョは笑う。

656
00:36:12,800 --> 00:36:15,560
通常は必要ありません
そこでペダルをこぐのですよね？

657
00:36:15,720 --> 00:36:18,960
- オーレ！
- さあ、転がって、転がして！

658
00:36:19,720 --> 00:36:22,280
- 待って、待って、すぐに進みます。

659
00:36:22,440 --> 00:36:25,000
- そうだ、スピードだ！
2 に設定したのに、さあ、3 に！

660
00:36:25,160 --> 00:36:26,760
うおおお…！

661
00:36:27,000 --> 00:36:28,760
- うん！
- ハンドルバーから手を放さないでください。

662
00:36:29,000 --> 00:36:30,200
- はい、いいですよ。

663
00:36:30,360 --> 00:36:32,400
- うおおお…！

664
00:36:32,640 --> 00:36:35,840
- 私はもっと力を持っています。
- 続けてください、間に合います!

665
00:36:36,000 --> 00:36:39,280
- それはいいですが、あなたはそうでした
来る必要はないよ、わかるか？

666
00:36:39,520 --> 00:36:40,560
- 心配しないで。

667
00:36:40,720 --> 00:36:42,680
大丈夫、それは良い考えです。

668
00:36:42,920 --> 00:36:44,760
- 元気ですか？
- はいはい。

669
00:36:44,920 --> 00:36:46,200
- いや、はっきりと分かりました

670
00:36:46,360 --> 00:36:47,440
うまくいっていないということです。

671
00:36:47,680 --> 00:36:48,680
え？

672
00:36:49,800 --> 00:36:52,120
- 私はもう二度と彼のためにここにはいません、

673
00:36:52,280 --> 00:36:55,200
そして私がそこにいるのは数回です...

674
00:36:55,680 --> 00:36:57,240
彼の言うことを聞かない、私は...

675
00:36:57,960 --> 00:36:59,211
私は彼に怒鳴りつけます、
私は彼にすべてを禁じます。

676
00:36:59,235 --> 00:37:00,915
私は彼に怒鳴りつけます、
私は彼にすべてを禁じます。

677
00:37:01,720 --> 00:37:03,840
彼が私を嫌っているなんて、あなたは私を驚かせます。

678
00:37:05,280 --> 00:37:07,200
実は離婚してから、

679
00:37:08,400 --> 00:37:09,680
彼にはもう父親がいません。

680
00:37:11,520 --> 00:37:13,520
私は彼の人生を台無しにしてしまいました。
- 最後に...

681
00:37:13,680 --> 00:37:15,320
映画をやめてください。

682
00:37:15,480 --> 00:37:16,840
- 私をからかうのはやめてください。

683
00:37:17,000 --> 00:37:18,240
- 何も台無しにしていませんね。

684
00:37:18,400 --> 00:37:19,800
マイロ、彼はあなたのことなど気にしていません。

685
00:37:20,640 --> 00:37:21,800
- はい、知っています。

686
00:37:22,040 --> 00:37:24,560
- 安心させます、
彼も私のことなど気にしていません。

687
00:37:24,800 --> 00:37:26,720
彼が欲しいのは彼女です。

688
00:37:26,880 --> 00:37:28,080
- ふーむ？

689
00:37:34,720 --> 00:37:35,720
誰だ？

690
00:37:35,880 --> 00:37:37,080
- 彼女の名前はニーナです。

691
00:37:37,240 --> 00:37:39,120
- はっきりと分かりましたが、それはどこから来たのでしょうか?

692
00:37:39,280 --> 00:37:41,120
- 彼らはデートした

693
00:37:41,280 --> 00:37:42,360
去年の夏。

694
00:37:42,520 --> 00:37:43,680
- 本当にそうですか？

695
00:37:43,840 --> 00:37:45,080
- 彼の写真は好きですか？

696
00:37:45,240 --> 00:37:46,240
- 面白いですね。

697
00:37:46,360 --> 00:37:47,360
- 誰もそんなことしませんよ。

698
00:37:47,520 --> 00:37:48,520
- そう思いますか？

699
00:37:48,640 --> 00:37:49,640
- どうぞ、気に入ってください!

700
00:37:49,760 --> 00:37:51,560
好きです、言います！

701
00:37:51,720 --> 00:37:53,400
- 大丈夫、やりますよ。

702
00:37:53,560 --> 00:37:55,160
- ああ、誓って…ごめんなさい。

703
00:37:55,320 --> 00:37:56,360
- この瞬間はあなたのためのものです。

704
00:37:56,600 --> 00:37:57,720
- 許し。
- どういたしまして。

705
00:37:57,880 --> 00:37:59,640
彼はメッセージを書きます。

706
00:37:59,800 --> 00:38:02,456
- 待って、
今は何をしているのですか？

707
00:38:02,480 --> 00:38:04,280
- メッセージを送っています。それは良いです。

708
00:38:04,440 --> 00:38:05,640
- 誰にメッセージを送っていますか?

709
00:38:05,800 --> 00:38:08,120
- 「こんにちは、ニーナ、
彼はマイロのお父さんです。 」

710
00:38:08,280 --> 00:38:09,800
- ああ、そうではありません。

711
00:38:09,960 --> 00:38:11,000
- 「気に入ってごめんなさい

712
00:38:11,160 --> 00:38:12,480
「あなたの写真。

713
00:38:12,640 --> 00:38:13,400
「マイロ

714
00:38:13,560 --> 00:38:14,840
「視覚障害者なんですが…」

715
00:38:15,000 --> 00:38:16,360
- でも、本気ですか?!

716
00:38:16,520 --> 00:38:19,280
- 率直に言うのが好きですが、
これにより誤解が避けられます。

717
00:38:19,440 --> 00:38:20,560
- まったくのバカですね。

718
00:38:20,720 --> 00:38:22,880
- 落ち着け。
- 携帯電話を返してください!

719
00:38:23,040 --> 00:38:24,640
叫び声、笑い声

720
00:38:30,640 --> 00:38:32,680
- パピチョ、頂上はあそこだよ、

721
00:38:32,840 --> 00:38:34,240
そうですか？

722
00:38:35,080 --> 00:38:36,360
- 見えませんか？

723
00:38:36,520 --> 00:38:39,040
- はい、はい、でもそれは確かです。

724
00:38:39,200 --> 00:38:41,880
- 15メートルのところに家族がいます、
黄色い傘の下で

725
00:38:42,040 --> 00:38:43,440
小さな女の子と一緒に、

726
00:38:43,600 --> 00:38:45,400
彼女が見えますか？

727
00:38:45,560 --> 00:38:46,760
- ええと...ええ。

728
00:38:46,920 --> 00:38:48,120
- あなたは彼の右に通ります。

729
00:38:48,280 --> 00:38:49,680
それから左に行きます

730
00:38:49,840 --> 00:38:52,560
トロピコカートを持った男。

731
00:38:52,720 --> 00:38:55,080
まっすぐに歩くと、
50mで峠です。

732
00:38:55,320 --> 00:38:56,600
でも気をつけてください、

733
00:38:56,760 --> 00:38:59,520
そこには罪人がいて、
彼はラインをキャストした。

734
00:38:59,680 --> 00:39:00,800
ラブラドールと一緒に。

735
00:39:00,960 --> 00:39:03,120
- ああ、はい、わかりました。わかりました、同意しました。

736
00:39:03,360 --> 00:39:04,480
- ミロス？

737
00:39:04,640 --> 00:39:06,360
大丈夫ですか？
- はい。

738
00:39:07,160 --> 00:39:08,720
皆さんへ。

739
00:39:24,280 --> 00:39:26,360
波の音

740
00:39:31,640 --> 00:39:33,400
マイロは息を切らしている。

741
00:39:43,160 --> 00:39:44,440
- おはよう。

742
00:39:53,640 --> 00:39:57,040
波鳴り

743
00:40:00,960 --> 00:40:03,320
- ああ...！

744
00:40:25,800 --> 00:40:28,000
私の家から出て行け！出て行け！

745
00:40:37,080 --> 00:40:38,240
おお？！

746
00:40:38,400 --> 00:40:39,640
おい、ここで何をしているんだ?!

747
00:40:39,800 --> 00:40:41,440
- 申し訳ありませんが、会えませんでした。

748
00:40:41,600 --> 00:40:42,800
- 私はあなたに怒鳴りました。

749
00:40:42,960 --> 00:40:44,080
- 会わなかったけど、大丈夫。

750
00:40:44,240 --> 00:40:45,640
- どこか別の場所へ歩いて行きましょう！

751
00:40:45,800 --> 00:40:47,280
- ああ、それを手放すんですね！

752
00:40:48,440 --> 00:40:50,480
出て行け！ジャーク。
- 大丈夫じゃないんですか？

753
00:40:50,640 --> 00:40:51,840
- どうぞ、

754
00:40:52,000 --> 00:40:52,840
出て行け。

755
00:40:53,000 --> 00:40:54,560
- それは良いです。
- 出て行け。

756
00:40:54,720 --> 00:40:56,080
- マイロ、私がはっきり見えますか？

757
00:40:56,240 --> 00:40:57,400
- はい、はっきりと見えます。

758
00:40:57,560 --> 00:40:59,720
- じゃあ、漕いでください。

759
00:40:59,880 --> 00:41:00,360
-え？

760
00:41:00,395 --> 00:41:00,840
-え？

761
00:41:01,000 --> 00:41:02,160
- 行！

762
00:41:02,320 --> 00:41:04,640
ポップロックのテーマ

763
00:42:01,560 --> 00:42:04,240
- なんと嬉しいことでしょう
このスタジオを見つけるには

764
00:42:04,400 --> 00:42:06,640
そしてこの観客！

765
00:42:06,880 --> 00:42:08,240
誰かが入ってきます。

766
00:42:08,480 --> 00:42:10,920
なんと嬉しいことでしょう
私たちのダンサーを見つけるために。

767
00:42:12,720 --> 00:42:13,960
-それで、彼の調子はどうですか？

768
00:42:14,720 --> 00:42:16,080
- 素晴らしい。

769
00:42:16,320 --> 00:42:18,640
ようやく、徐々に回復してきています。

770
00:42:18,800 --> 00:42:21,640
彼は自分の部屋で準備をします。

771
00:42:21,800 --> 00:42:24,360
許可しました
友達に会いに行くために。

772
00:42:24,520 --> 00:42:26,680
-よくやったよ。え？フクロウ。

773
00:42:26,920 --> 00:42:27,920
素晴らしい。

774
00:42:32,360 --> 00:42:33,760
アントワーヌは鼻を鳴らします。

775
00:42:37,680 --> 00:42:39,080
- フライドポテトのような匂いがします。

776
00:42:40,320 --> 00:42:41,320
- いいえ。

777
00:42:41,480 --> 00:42:42,640
-いいえ？

778
00:42:43,600 --> 00:42:44,960
- いいえ。

779
00:42:45,480 --> 00:42:46,480
- うーん。

780
00:42:54,480 --> 00:42:55,480
- カッコウ。

781
00:42:55,920 --> 00:42:56,920
- カッコウ。

782
00:42:57,680 --> 00:42:58,520
- 教えて、ダーリン、

783
00:42:58,680 --> 00:42:59,920
必要なものはすべて揃っていますか？

784
00:43:00,080 --> 00:43:02,800
- パピチョは私にボールを20個くれました。
- いや、つまり…

785
00:43:02,960 --> 00:43:06,000
必要なものはすべて揃っていますか?
そうでない場合は、1 つあげます。

786
00:43:06,160 --> 00:43:08,120
- お母さん、それはちょっと恥ずかしいですね。

787
00:43:08,360 --> 00:43:10,280
- OK、ただ聞いていただけです。

788
00:43:10,520 --> 00:43:12,160
さあ、こんばんは。
- うん。

789
00:43:14,360 --> 00:43:15,440
いや、でも実は…

790
00:43:16,160 --> 00:43:17,400
本当に欲しいです。

791
00:43:17,560 --> 00:43:18,760
パリに忘れてしまいました。

792
00:43:18,920 --> 00:43:20,680
- さて、ここで。

793
00:43:21,480 --> 00:43:22,640
- ありがとう。

794
00:43:25,480 --> 00:43:28,280
でも、あなたにもそのようなものはあります、
普通、何？

795
00:43:29,200 --> 00:43:32,320
- さあ、こんばんは、最愛の人、
遅刻しないでください。

796
00:43:32,480 --> 00:43:33,640
- はいはい。

797
00:43:35,880 --> 00:43:38,280
- 何か食べるものを用意したほうがいいでしょうか？

798
00:43:38,440 --> 00:43:40,520
- 大丈夫、ブロッコリーはあるよ。

799
00:43:40,680 --> 00:43:42,320
- じゃあ二人で。ああ、いや...

800
00:43:42,480 --> 00:43:44,480
レストランに行きたいですか？
- 自分。

801
00:43:44,640 --> 00:43:45,880
いいえ、あなたではありません。

802
00:43:46,040 --> 00:43:48,480
招待されています
幼なじみによって、

803
00:43:48,720 --> 00:43:50,720
元彼とは行かないつもりです。

804
00:43:50,960 --> 00:43:52,080
私を責めてないんですか？
- いいえ。

805
00:43:52,240 --> 00:43:54,880
- 素晴らしい夜をお過ごしいただけるでしょう。

806
00:43:55,040 --> 00:43:57,280
あまり口論しないでください。
- 何を言っている？

807
00:43:57,440 --> 00:43:59,440
- さあ、さようなら。
- いや、待って！

808
00:44:09,680 --> 00:44:12,280
テレビのバックグラウンドで流れている曲

809
00:44:19,560 --> 00:44:22,800
- これは何ですか?
正直なところ、誰がこのたわごとを見るのですか？

810
00:44:23,040 --> 00:44:24,080
- 自分。

811
00:44:24,240 --> 00:44:25,240
大好きです。

812
00:44:25,400 --> 00:44:26,400
- ええと、ええと。

813
00:44:27,320 --> 00:44:28,320
はいはい。

814
00:44:28,480 --> 00:44:29,480
彼女は上手に歌います

815
00:44:29,600 --> 00:44:32,560
大きな雌鹿。
- 雪キツネです。

816
00:44:32,720 --> 00:44:33,880
- ああ...ああ、そうだね。

817
00:44:34,520 --> 00:44:35,520
ふーむ。

818
00:44:40,560 --> 00:44:41,560
うーん、うーん。

819
00:44:43,440 --> 00:44:44,880
知ってるよ、パピチョ…

820
00:44:45,040 --> 00:44:46,040
- 「アラン」。

821
00:44:46,120 --> 00:44:47,240
- アラン、はい。

822
00:44:48,960 --> 00:44:49,960
どう言えばいいでしょうか？

823
00:44:52,960 --> 00:44:56,880
私はあなたの娘を愛していました。
深く、情熱的に。

824
00:44:57,960 --> 00:45:00,640
ただ、時間の経過とともに、

825
00:45:00,800 --> 00:45:02,600
愛情は薄れてしまいました。

826
00:45:02,760 --> 00:45:04,800
私の理性的な側面はこう言うでしょう。

827
00:45:04,960 --> 00:45:07,520
そして彼の未熟さ…

828
00:45:09,360 --> 00:45:11,400
むしろ、彼のファンタジーです。

829
00:45:11,560 --> 00:45:13,080
彼のファンタジー、そうです。

830
00:45:14,040 --> 00:45:15,720
もう機能しませんでした。

831
00:45:16,400 --> 00:45:19,160
私たちの心は暗くなりました。

832
00:45:20,400 --> 00:45:22,320
でも今、クリスと私は、

833
00:45:22,560 --> 00:45:26,280
見つけたいと思います
マイロに小さな光を。

834
00:45:26,520 --> 00:45:27,600
実際、私たち全員にとって。

835
00:45:28,280 --> 00:45:30,600
突然、
もちろん、あなたが望むなら、

836
00:45:30,760 --> 00:45:35,440
あなたはそれが可能だと思いますか
自分のことを少し嫌いになり、

837
00:45:35,680 --> 00:45:37,120
パプ…アラン？

838
00:45:40,280 --> 00:45:41,280
- いいえ。

839
00:45:46,360 --> 00:45:49,600
大きな鹿だと思いますが、
確かに。

840
00:45:53,400 --> 00:45:55,000
ライトテーマ

841
00:45:57,400 --> 00:46:00,720
- ああ、ああ、それはいいですね
私が自分に言い聞かせていたこと。

842
00:46:01,800 --> 00:46:02,800
ありがとう。

843
00:46:04,320 --> 00:46:06,320
「女の地獄」 - Papooz

844
00:46:36,480 --> 00:46:37,680
吠える

845
00:46:37,920 --> 00:46:39,240
- やあ、こんにちは。

846
00:46:39,480 --> 00:46:40,720
- ブブレ！

847
00:46:40,960 --> 00:46:42,080
ブブレが吠える。

848
00:46:42,240 --> 00:46:45,360
女性を放っておいてください。
怖がらないで、彼はいい人だよ。

849
00:46:45,520 --> 00:46:47,760
- いえ、いえ、怖くないです。

850
00:46:49,880 --> 00:46:51,280
- ツアーに参加してください、ここです。

851
00:46:52,880 --> 00:46:54,040
- わかった。

852
00:46:55,040 --> 00:46:59,360
- どうですか？結局どこに行き着くのでしょうか？
- パピチョさんで。アントワーヌ、タバコを吸いますか？

853
00:47:00,000 --> 00:47:01,800
- いいえ、なぜですか?
- はい、喫煙します。

854
00:47:02,040 --> 00:47:03,040
- ノーと誓います。

855
00:47:03,200 --> 00:47:07,480
- 私たちが重要だと思うのは、
このステージを一緒に長生きしてください。

856
00:47:07,720 --> 00:47:11,560
- はい、もちろんですが、ここでマイロは非難します
本当に、複雑なんです。

857
00:47:11,800 --> 00:47:13,400
ここには余地がありません。

858
00:47:13,560 --> 00:47:15,720
とにかく、もうすぐ家に着きます。

859
00:47:15,960 --> 00:47:17,880
- わかりました、それがあなたが望むことなら。

860
00:47:18,120 --> 00:47:19,560
今晩は何をしていますか?

861
00:47:19,720 --> 00:47:23,120
- 何もない、疲れた。
少し仕事をして寝ます。

862
00:47:23,360 --> 00:47:24,360
- 休む。

863
00:47:24,560 --> 00:47:27,960
そして、そのタバコの火を消して、
やり直す意味はありません。

864
00:47:28,200 --> 00:47:31,600
- でも、私はタバコを吸いません！
- そしてそれを野に捨てないでください。

865
00:47:31,760 --> 00:47:33,280
さあ、猫よ、キスするよ。

866
00:47:33,440 --> 00:47:35,560
愛してます。
- はい、私もあなたを愛しています。

867
00:47:35,800 --> 00:47:36,800
キス

868
00:47:37,000 --> 00:47:38,120
キスして、ダーリン。

869
00:47:38,280 --> 00:47:39,600
泡が鳴る。

870
00:47:41,280 --> 00:47:42,720
- 飲み物を注いであげましょうか？

871
00:47:42,880 --> 00:47:44,320
- はい。

872
00:47:44,480 --> 00:47:46,440
気づかなかったのですが、
しかし、私たちはお互いを知っています。

873
00:47:46,680 --> 00:47:47,800
- でも、そうだね。

874
00:47:48,040 --> 00:47:49,240
私を渡してください。

875
00:47:49,400 --> 00:47:52,720
- サーフィンのレッスンをしましたね
8年前、息子のマイロに。

876
00:47:52,960 --> 00:47:54,240
- ああ、そうかもね。

877
00:47:54,400 --> 00:47:57,160
同時に子供たちも、
たくさんありました。

878
00:47:57,320 --> 00:47:58,920
-プロフィールには素晴らしいと書かれていますね。

879
00:47:59,080 --> 00:48:00,720
- ああ、はい、認めます。

880
00:48:00,880 --> 00:48:02,560
50歳のサーフィン講師、

881
00:48:02,720 --> 00:48:05,280
聞こえると思います
ちょっと可哀想なので…

882
00:48:05,520 --> 00:48:06,520
それは気になりませんか？

883
00:48:06,680 --> 00:48:08,320
- いいえ、いいえ。

884
00:48:08,480 --> 00:48:12,080
- 特に私はバンガローを修理するので、
それは建築家にとって重要なことです。

885
00:48:13,040 --> 00:48:14,840
小さなマロは元気ですか？
- 「マイロ」

886
00:48:15,400 --> 00:48:16,560
元気ですか。
-マイロ。

887
00:48:19,840 --> 00:48:21,520
- いいえ、大丈夫ではありません。

888
00:48:24,280 --> 00:48:28,400
大丈夫じゃない、私たちは学んだばかりだ
網膜色素変性症だったという。

889
00:48:28,560 --> 00:48:31,960
- ああ、それは面倒ですね、
目が腫れていて何も見えません。

890
00:48:32,120 --> 00:48:33,880
-いいえ、それは結膜炎です。

891
00:48:34,040 --> 00:48:35,760
そこは退化だ

892
00:48:35,920 --> 00:48:37,720
網膜の細胞。

893
00:48:38,960 --> 00:48:42,600
そして眼科医によると、
彼は最終的には完全に盲目になってしまうだろう。

894
00:48:42,760 --> 00:48:43,960
- おお。

895
00:48:44,880 --> 00:48:46,880
- だから、お父さんと一緒に、

896
00:48:47,120 --> 00:48:50,000
私たちは通り過ぎようとします
彼と過ごす最大限の時間…

897
00:48:50,880 --> 00:48:53,280
私たちが欲しいから
彼は囲まれていると感じているということ。

898
00:48:53,440 --> 00:48:55,440
私たちがここにいることを彼に感じさせてください。

899
00:48:55,600 --> 00:49:00,595
そして、それを保存したいと思います
できるだけ多くの美しい画像を。

900
00:49:00,920 --> 00:49:01,920
なぜなら、まあ、

901
00:49:02,160 --> 00:49:05,680
私たちは言いたいことを言うでしょう、世界
まだとても美しいですよね？

902
00:49:06,400 --> 00:49:07,960
-あなたは私を驚かせます。

903
00:49:13,760 --> 00:49:15,480
そうでなければ、すみません、

904
00:49:15,640 --> 00:49:17,800
私はそうではありません
あまり人生計画を立てていないので、

905
00:49:17,960 --> 00:49:20,840
そして今夜ポーカーをしました
友達と一緒に、

906
00:49:21,000 --> 00:49:22,880
先週。

907
00:49:23,040 --> 00:49:25,280
そして彼らは皆、私がプレイするのを待っています。

908
00:49:25,440 --> 00:49:29,760
それで、それはあなたを悩ませます
プロセスを少しスピードアップしたらどうなるでしょうか?

909
00:49:31,520 --> 00:49:33,000
最後に...

910
00:49:36,240 --> 00:49:37,240
- 待ってください。

911
00:49:38,040 --> 00:49:39,280
すみません。

912
00:49:39,440 --> 00:49:40,640
ごめん。

913
00:49:43,480 --> 00:49:45,960
泡が鳴る。

914
00:49:46,680 --> 00:49:48,160
- そしてクソ。

915
00:49:51,720 --> 00:49:54,000
さあ、ポーカー。

916
00:49:54,160 --> 00:49:55,560
大騒ぎ

917
00:50:00,320 --> 00:50:01,080
- 暑いですね。

918
00:50:01,240 --> 00:50:02,680
- 盲目になるつもりですか？

919
00:50:02,840 --> 00:50:03,840
- ええと...そうですね、

920
00:50:03,920 --> 00:50:05,400
まさにそれです。

921
00:50:05,560 --> 00:50:07,200
- それはいつ起こりますか？

922
00:50:07,360 --> 00:50:09,600
- もうすぐです。
- クソ会社だ！

923
00:50:09,760 --> 00:50:12,080
とても不安です
私たちが病気になるということ。

924
00:50:12,240 --> 00:50:14,280
- それとは関係ありません、それは遺伝です。

925
00:50:14,440 --> 00:50:15,280
- その通り。

926
00:50:15,440 --> 00:50:16,440
- そうですね。

927
00:50:16,600 --> 00:50:18,040
-それほど深刻ではないようです。

928
00:50:18,280 --> 00:50:20,080
- はい、そのような病気です。

929
00:50:20,240 --> 00:50:21,440
それは不可逆的です。

930
00:50:21,600 --> 00:50:23,080
しかし、それがそのようです。

931
00:50:24,480 --> 00:50:26,640
それを受け入れなければなりません、それが人生なのです。

932
00:50:26,800 --> 00:50:29,960
- それがあなたに起こる前に、
たくさんのものを見る必要があります。

933
00:50:30,200 --> 00:50:32,400
そうすれば、たくさんの思い出ができます。

934
00:50:32,560 --> 00:50:35,600
-どんな思い出ですか？
路上で人が死んでる？

935
00:50:35,760 --> 00:50:37,520
それは災害です、

936
00:50:37,680 --> 00:50:38,800
世界！

937
00:50:38,960 --> 00:50:40,920
餓死する人もいるし、

938
00:50:41,080 --> 00:50:45,080
風邪、病気、
干ばつ、たくさんのもの。

939
00:50:45,240 --> 00:50:46,560
人生は美しくありません。

940
00:50:46,720 --> 00:50:48,080
-あなたはとてもドラマチックです。

941
00:50:48,240 --> 00:50:50,640
- 何も失うことはありません
盲目になること。

942
00:50:50,800 --> 00:50:51,800
- 何でも。

943
00:50:51,840 --> 00:50:52,840
- でもそれは本当です。

944
00:50:52,960 --> 00:50:56,840
- 私は、もう何も見えなくなる前に、
タージマハルを見たいです。

945
00:50:57,000 --> 00:50:58,360
- 私たちは気にしません。

946
00:50:58,520 --> 00:50:59,920
失明する前に？

947
00:51:00,080 --> 00:51:01,600
ティモシー・シャラメの裸。

948
00:51:01,760 --> 00:51:03,680
- ほら、よく言ったね。
- 彼は誰ですか？

949
00:51:03,840 --> 00:51:04,880
- どうですか？

950
00:51:05,040 --> 00:51:06,880
- 彼のチンポが見たいです。

951
00:51:07,040 --> 00:51:08,960
盲目になる前に、

952
00:51:09,120 --> 00:51:11,640
見なければなりません
ニーナの胸。

953
00:51:12,880 --> 00:51:14,120
- そうそう。

954
00:51:14,280 --> 00:51:16,160
- でも、大丈夫じゃないんですか？

955
00:51:16,320 --> 00:51:18,240
- 彼にあなたの胸を見せてください。
- どうぞ、あなた。

956
00:51:18,400 --> 00:51:20,280
- それは私の胸ではありません、問題は、

957
00:51:20,440 --> 00:51:23,680
あなたのものは完璧で素晴らしいです、
彼はそれらを見なければなりません。

958
00:51:23,840 --> 00:51:26,840
- 確かに私は素晴らしい胸を持っていますが、

959
00:51:27,000 --> 00:51:28,160
しかしそれは理由ではありません。

960
00:51:28,320 --> 00:51:30,120
- 彼は将来障害者です。

961
00:51:30,280 --> 00:51:32,000
- 私は障害者ではないので、大丈夫です。

962
00:51:32,160 --> 00:51:33,160
-そうなるでしょうね。

963
00:51:33,280 --> 00:51:34,720
- しかし、それは理由ではありません。

964
00:51:34,880 --> 00:51:38,200
―何もしてないと思っているんですか？
障害者のために。

965
00:51:38,360 --> 00:51:40,600
それはただあなたの小さな人です。

966
00:51:40,760 --> 00:51:42,400
- 私たちは障害のある人のことを話しているのですが、

967
00:51:42,560 --> 00:51:44,840
彼は私の胸を見る必要はありません。

968
00:51:45,000 --> 00:51:46,000
- 見たいですか？

969
00:51:46,680 --> 00:51:48,600
- そうですね、分かりません、私は...

970
00:51:48,760 --> 00:51:50,160
-私の胸を見たくありませんか？

971
00:51:50,320 --> 00:51:52,360
- はい、あなたの胸が見たいです。

972
00:51:52,520 --> 00:51:53,800
はい、見たいです。

973
00:51:54,040 --> 00:51:55,240
- いや、冗談だよ。

974
00:51:55,400 --> 00:51:56,400
しません...

975
00:51:56,560 --> 00:51:57,760
彼のところには行かないよ…

976
00:51:57,920 --> 00:51:59,200
- いや、冗談だよ。

977
00:51:59,360 --> 00:52:00,360
- ニーナの胸。

978
00:52:00,440 --> 00:52:01,480
- いや、誓って…

979
00:52:01,640 --> 00:52:03,920
- ニーナの胸！

980
00:52:04,080 --> 00:52:04,840
-確かにそうではありません。

981
00:52:05,000 --> 00:52:06,240
- ニーナの胸！

982
00:52:06,400 --> 00:52:07,440
- ああ、迷惑だよ！

983
00:52:07,600 --> 00:52:10,760
叫ばなければなりません、
胸は見せないよ！

984
00:52:10,920 --> 00:52:11,920
話題を変えましょうか？

985
00:52:12,000 --> 00:52:14,600
- あなたが少し酔っていることは認めますが、
ごめんなさい。

986
00:52:14,760 --> 00:52:17,200
それは起こらない、彼女は望んでいない。

987
00:52:17,360 --> 00:52:18,480
今すぐ彼女を行かせてください。

988
00:52:18,640 --> 00:52:20,520
ビールは飲みますか？
- はい、ありがとうございます。

989
00:52:21,880 --> 00:52:24,920
- セーター越しに、
形状の輪郭が確認できます。

990
00:52:25,080 --> 00:52:26,960
- 黙れ。

991
00:52:27,120 --> 00:52:30,800
- 少しは自分を捧げる、
私たちがあなたに求めるのはそれだけです。

992
00:52:36,840 --> 00:52:38,920
ロック

993
00:52:41,040 --> 00:52:42,040
- こんばんは、先生。

994
00:52:42,240 --> 00:52:44,600
- こんばんは、まだ販売中です
タバコ？

995
00:52:44,760 --> 00:52:48,480
- すみません、売ってしまいました
若い女性への最後の荷物。

996
00:52:53,760 --> 00:52:54,880
- こんばんは。

997
00:52:57,200 --> 00:53:00,000
ごめんなさい、でも...私たちはお互いのことを知っていますよね？

998
00:53:00,680 --> 00:53:02,080
という印象があります

999
00:53:02,240 --> 00:53:04,120
私たちはもう寝てしまったということ

1000
00:53:04,280 --> 00:53:05,920
どちらもかなりの回数。

1001
00:53:06,160 --> 00:53:07,160
私が間違っているでしょうか？

1002
00:53:10,160 --> 00:53:12,320
座ってもいいですか？
- どういたしまして。

1003
00:53:14,160 --> 00:53:15,440
あなたのアプローチがわかりました

1004
00:53:15,600 --> 00:53:17,560
とても上手です。
- ありがとう。

1005
00:53:19,600 --> 00:53:21,760
お飲み物をご提供いたします。
- そうそう！

1006
00:53:21,920 --> 00:53:23,080
ウォッカを2ショット。

1007
00:53:23,240 --> 00:53:24,560
- それはうまくいきます。

1008
00:53:30,760 --> 00:53:31,760
- わかった。

1009
00:53:34,720 --> 00:53:35,720
- 見てください。

1010
00:53:35,880 --> 00:53:36,920
そちら側。

1011
00:53:37,640 --> 00:53:39,840
私たちに気づかないのですか？
- いいえ！

1012
00:53:40,000 --> 00:53:41,320
- ええ...

1013
00:53:41,480 --> 00:53:43,880
- 彼女はまだここにいます。
- それは痛い。

1014
00:53:44,040 --> 00:53:45,200
- 私たちはひどい人ではありませんでした。

1015
00:53:45,360 --> 00:53:46,760
-はい、私たちはトップにいました。

1016
00:53:46,920 --> 00:53:48,320
- 真の愛？

1017
00:53:48,480 --> 00:53:50,080
時間に抗う人。

1018
00:53:50,240 --> 00:53:52,440
- いや、でも二人で…
- ああ、黙ってろ。

1019
00:53:52,680 --> 00:53:54,160
素晴らしい愛へ。
- 来て。

1020
00:53:57,640 --> 00:53:59,120
-その曲は何でしたか？

1021
00:53:59,280 --> 00:54:01,560
- ああ、ああ...

1022
00:54:01,720 --> 00:54:04,040
- 「サイコキラー」。
- 「サイコキラー」。

1023
00:54:04,200 --> 00:54:05,600
パパパパパパパパ…

1024
00:54:05,760 --> 00:54:08,160
あなたは他に類を見ないダンスをしました。

1025
00:54:08,320 --> 00:54:09,920
「サイコキラー」 – トーキング・ヘッズ

1026
00:54:10,080 --> 00:54:11,120
はい！
- 消して、消して。

1027
00:54:11,280 --> 00:54:12,720
- いいえ、音量を上げてください。

1028
00:54:12,880 --> 00:54:14,160
- いいえ、オフにしてください。

1029
00:54:14,320 --> 00:54:15,320
消す。

1030
00:54:15,560 --> 00:54:18,040
- 戻ってきました。
ああ、ちょっと膝が痛い。

1031
00:54:18,200 --> 00:54:20,720
さあ、さあ、戻ってきます。
- いいえ、言いません。

1032
00:54:20,880 --> 00:54:22,440
私を放っておいて。

1033
00:54:24,320 --> 00:54:25,840
- クリス、さあ。

1034
00:54:26,000 --> 00:54:27,920
- 思えない
事実と向き合うこと

1035
00:54:28,080 --> 00:54:31,840
緊張して緊張してるのですが、
そしてリラックスできない

1036
00:54:32,000 --> 00:54:33,000
- アレ、ヴィアン。

1037
00:54:33,240 --> 00:54:34,720
- 眠れない

1038
00:54:34,880 --> 00:54:36,600
ベッドが燃えてるから

1039
00:54:36,760 --> 00:54:38,360
- Ressers-moi、s'te plaÃ®t。

1040
00:54:38,600 --> 00:54:39,600
- アレ、クリス！

1041
00:54:39,800 --> 00:54:44,240
- サイコキラー...
- サイコキラー que'est-ce que c'est?

1042
00:54:44,400 --> 00:54:46,440
- パパパパパパ...

1043
00:54:46,600 --> 00:54:51,640
走って、走って、
走って、走って、逃げて…

1044
00:54:51,800 --> 00:54:56,200
ああ、ああ、ああ...

1045
00:54:56,360 --> 00:54:59,280
サイコキラー、
クエストセクエスト？

1046
00:54:59,520 --> 00:55:02,840
パパパパパパパパ…

1047
00:55:03,000 --> 00:55:08,040
走って、走って、
走って、走って、逃げて…

1048
00:55:08,280 --> 00:55:11,280
ああ、ああ、ああ、ああ...

1049
00:55:11,440 --> 00:55:13,880
ああああああ...

1050
00:55:21,680 --> 00:55:25,080
サイコキラー、
これは何ですか？

1051
00:55:25,240 --> 00:55:28,720
パパパパパパパパパパパパパパパパ

1052
00:55:28,880 --> 00:55:33,760
走って、走って、
走って、走って、逃げて…

1053
00:55:33,920 --> 00:55:39,880
ああああああ...ああああああ...

1054
00:55:40,040 --> 00:55:44,800
その夜私がしたこと

1055
00:55:48,080 --> 00:55:49,640
彼女が持っているものは…

1056
00:55:50,280 --> 00:55:51,480
- 来ますか？

1057
00:55:51,640 --> 00:55:52,800
ベッドに横になってください。

1058
00:55:57,360 --> 00:55:59,280
仰向けになって、みたいな。

1059
00:55:59,520 --> 00:56:01,035
- はい。

1060
00:56:01,160 --> 00:56:03,160
- シフトの仕方を教えます。

1061
00:56:03,320 --> 00:56:05,120
それが何か知っていますか？
- ふう。

1062
00:56:05,280 --> 00:56:07,880
- いや、全然見えないよ
つまり。

1063
00:56:08,040 --> 00:56:11,000
シフトすると助かります
世界をよりよく見るために、

1064
00:56:11,160 --> 00:56:13,560
しかしまた
あなたが望むすべての世界。

1065
00:56:13,720 --> 00:56:16,440
- 分かった、でも私は受け入れない
薬はまだ残っています。

1066
00:56:16,600 --> 00:56:19,640
- それは麻薬ではありません。
それは瞑想です。

1067
00:56:19,800 --> 00:56:23,800
あなたが熱いなら、もう必要です
目を閉じること。

1068
00:56:23,960 --> 00:56:25,560
あなたのお気に入りの場所を私に説明してください。

1069
00:56:25,720 --> 00:56:28,360
それは部屋かもしれないし、場所かもしれない...
- わかりました。

1070
00:56:29,840 --> 00:56:33,960
世界で一番好きな場所、
すでに、とてもピンク色の部屋が見えています。

1071
00:56:34,120 --> 00:56:36,080
しかし、私たちは本当に気分が良いです。

1072
00:56:36,320 --> 00:56:37,320
- わかりました、とてもよかったです。

1073
00:56:37,400 --> 00:56:40,000
- 実はこの部屋には…

1074
00:56:40,760 --> 00:56:41,960
私は一人ではありません。

1075
00:56:42,120 --> 00:56:43,320
- わかった。

1076
00:56:43,560 --> 00:56:47,800
そして、あなたと一緒にいるのは誰ですか？する
彼女は女性ですか？男？

1077
00:56:47,960 --> 00:56:50,400
- それはある種の生き物です、
実際に。

1078
00:56:51,240 --> 00:56:52,640
奇妙な生き物。

1079
00:56:52,800 --> 00:56:54,200
- チェルーはどうやって？

1080
00:56:55,120 --> 00:56:57,000
- チェルー、でも...

1081
00:56:57,880 --> 00:57:00,496
しかし、それでもとてもきれいです。
- わかった。

1082
00:57:00,520 --> 00:57:02,360
- 彼と話してみます。

1083
00:57:02,600 --> 00:57:03,600
ああ、こんにちは。

1084
00:57:04,880 --> 00:57:06,160
- 退屈だね。

1085
00:57:08,200 --> 00:57:11,080
オーケー、見せてあげる
私のお気に入りの場所。

1086
00:57:11,320 --> 00:57:12,480
あなたは目を閉じます。

1087
00:57:12,640 --> 00:57:14,520
リラックスする必要があります。

1088
00:57:14,680 --> 00:57:16,840
私の声に集中してください。
- わかった。

1089
00:57:17,520 --> 00:57:18,520
- リラックスしていますか？

1090
00:57:18,680 --> 00:57:19,880
- はい、はい、大丈夫です。

1091
00:57:20,120 --> 00:57:21,720
- 笑いたいですよね！

1092
00:57:21,960 --> 00:57:24,520
- いいえ、大丈夫、大丈夫です。
- さあ、集中してください。

1093
00:57:29,120 --> 00:57:30,720
あなたは海の真ん中にいるのです。

1094
00:57:32,560 --> 00:57:34,720
世界で一人、ボードの上に座っています。

1095
00:57:36,840 --> 00:57:39,720
赤い太陽
すぐに水に飛び込みます。

1096
00:57:41,800 --> 00:57:44,440
そして風の温かさを感じます
あなたの後ろで。

1097
00:57:47,680 --> 00:57:50,200
そして...とてもゆっくりと...

1098
00:57:52,240 --> 00:57:54,160
海が目の前にそびえ立ちます。

1099
00:57:55,400 --> 00:57:56,560
あなたのために。

1100
00:57:59,080 --> 00:58:01,360
それで漕ぐのです。

1101
00:58:01,840 --> 00:58:03,040
あなたは漕ぎます。

1102
00:58:05,080 --> 00:58:06,440
滑ってしまいます。

1103
00:58:06,800 --> 00:58:08,040
そしてプレスト...

1104
00:58:09,000 --> 00:58:10,960
あなたは波に乗ります。

1105
00:58:11,880 --> 00:58:14,120
そして夢中になってしまいます。

1106
00:58:15,000 --> 00:58:16,960
そしてあなたは踊ります。

1107
00:58:17,120 --> 00:58:18,920
あなたは踊ります。

1108
00:58:19,640 --> 00:58:22,160
彼女と一緒に、あなたは一つになります。

1109
00:58:23,320 --> 00:58:26,360
そして、あなたは何度も何度も踊ります。

1110
00:58:27,360 --> 00:58:29,400
そして、波は消えます。

1111
00:58:29,640 --> 00:58:31,200
そしてあなたは踊るのをやめる

1112
00:58:31,440 --> 00:58:34,320
素晴らしい愛の息吹の中で
アベックネイチャー

1113
00:58:34,480 --> 00:58:37,360
ミリアードを拒絶するのは誰ですか
空のスパンコール

1114
00:58:37,600 --> 00:58:39,520
セカンドデテルニテを注ぎます。

1115
00:58:46,080 --> 00:58:47,200
アロール？

1116
00:58:48,080 --> 00:58:49,080
キッフェですか？

1117
00:58:54,040 --> 00:58:55,040
ボン、これからも？

1118
00:58:55,080 --> 00:58:56,280
- オイ。

1119
00:58:57,200 --> 00:58:59,360
「にもかかわらず」 - ロザリア

1120
00:58:59,600 --> 00:59:01,635
- ええ、ええ、うーん...

1121
00:59:01,840 --> 00:59:03,840
ベイビー、電話しないで

1122
00:59:04,080 --> 00:59:07,920
私が忙しいということ
自分の悪を忘れる

1123
00:59:08,160 --> 00:59:11,640
今夜はこうなるってもう決めたんだ

1124
00:59:11,880 --> 00:59:13,240
ママたちみんなと一緒に」

1125
00:59:13,400 --> 00:59:15,480
- ギャル全員と一緒に。

1126
00:59:15,640 --> 00:59:19,520
そして私はデスペタです、ああ、アロカ。

1127
00:59:19,760 --> 00:59:22,080
新しいボックスフローでダウン、
赤ちゃんのハック。

1128
00:59:22,240 --> 00:59:23,240
私はそれを動かします

1129
00:59:23,360 --> 00:59:25,600
ラオからラオへ、そしてまた別のラオへ。

1130
00:59:25,840 --> 00:59:27,040
今日は赤ちゃんと一緒に出かけます

1131
00:59:27,200 --> 00:59:29,040
クラウンディスクより。

1132
00:59:29,280 --> 00:59:33,720
そして私は必死です、ああ、アロカ。

1133
00:59:33,880 --> 00:59:36,440
神が私を解放してくださいますように
あなたのラオに戻りましょう。

1134
00:59:36,680 --> 00:59:39,840
ラオから移動します
ラオへ、そして別のラオへ。

1135
00:59:40,080 --> 00:59:44,240
今日は赤ちゃんとディスコから出かけます
クラウン、クラウン、そうだね。

1136
00:59:44,400 --> 00:59:45,440
私はスカートで行きます、

1137
00:59:45,600 --> 00:59:46,800
フープとチェーン。

1138
00:59:46,960 --> 00:59:48,040
ピニャコラーダ、申し訳ありません。

1139
00:59:48,200 --> 00:59:50,120
私はFEFAをもてあそぶ、
彼女がボスです。

1140
00:59:50,280 --> 00:59:52,640
彼女はそれを踊り、私に教えてくれます、
彼は今日は仕事をしていません。

1141
00:59:52,800 --> 00:59:55,360
このブルネット、
名声なんてクソだ、仕事なんてクソだ。

1142
00:59:55,600 --> 00:59:57,440
夜は長い、
夜はいいですね。

1143
00:59:57,680 --> 00:59:59,280
暴力的なマンボ
そして問題の終わり。

1144
00:59:59,520 --> 01:00:00,736
私がどれだけ簡単に教えるか見てください。

1145
01:00:00,760 --> 01:00:01,920
A、B、C、1、2、3。

1146
01:00:02,080 --> 01:00:03,400
ミラ、それは簡単ですね。

1147
01:00:03,520 --> 01:00:05,120
もて見屋とは
エスタパティはありません。

1148
01:00:05,600 --> 01:00:06,736
ミラ、それは簡単ですね。

1149
01:00:06,760 --> 01:00:07,760
割れたガラス

1150
01:00:07,800 --> 01:00:09,520
ハン…！

1151
01:00:13,600 --> 01:00:14,920
- 私は彼女を見たことがありませんでした。

1152
01:00:16,080 --> 01:00:16,840
うん！

1153
01:00:17,000 --> 01:00:20,600
- うん...！

1154
01:00:20,760 --> 01:00:23,680
- やあ、サルゴ・コン・ミ・ベイビー
コロナディスコ

1155
01:00:23,920 --> 01:00:25,400
やっどーでぺちゃ...

1156
01:00:25,560 --> 01:00:27,640
- 動かないで！

1157
01:00:30,640 --> 01:00:32,800
- 何？
- いいえ、いいえ、いいえ。

1158
01:00:33,040 --> 01:00:34,440
- 危険すぎるよ、

1159
01:00:34,600 --> 01:00:36,200
私は歩くほうが好きです、その方が良いです。

1160
01:00:36,440 --> 01:00:37,880
- ああ、確かにそうですね。

1161
01:00:41,840 --> 01:00:42,840
おい？

1162
01:00:44,360 --> 01:00:48,120
ちょっとお聞きしてもいいですか？
そんなに怒らないって約束してね。

1163
01:00:48,360 --> 01:00:49,400
- いいえ。

1164
01:00:50,840 --> 01:00:54,240
- こぼすのをやめなければなりません
彼に対するあなたの不安。

1165
01:00:54,760 --> 01:00:57,160
- まったく見えない
何を話しているのですか。

1166
01:01:06,840 --> 01:01:10,240
彼は私たちを必要とするでしょう
ずっと、生涯ずっと。

1167
01:01:10,480 --> 01:01:11,480
- はい。

1168
01:01:12,880 --> 01:01:13,880
知っている。

1169
01:01:16,640 --> 01:01:21,120
でも、バイトするつもりです。
いずれにせよ、空気が必要でした。

1170
01:01:22,080 --> 01:01:25,560
- 結婚式をキャンセルするつもりです。
- でも、いや、最後に、なぜですか?

1171
01:01:25,800 --> 01:01:28,040
- それはもう優先事項ではありません。

1172
01:01:32,520 --> 01:01:34,920
- そして出産、
いつですか？

1173
01:01:36,600 --> 01:01:38,000
- あなたが知っている？

1174
01:01:39,000 --> 01:01:40,040
- そうですね。

1175
01:01:43,840 --> 01:01:45,280
- 9月末。

1176
01:01:46,040 --> 01:01:47,480
そしてそれは女の子です。

1177
01:01:51,440 --> 01:01:52,920
- 心配しないで。

1178
01:01:54,160 --> 01:01:56,760
きっと彼女は何も得られないでしょう。
- はい。

1179
01:01:57,600 --> 01:01:59,600
憂鬱なテーマ

1180
01:02:01,440 --> 01:02:03,600
- 私を行かせないと約束しますか？

1181
01:02:03,840 --> 01:02:04,840
え？

1182
01:02:06,320 --> 01:02:07,920
あなたは私を見捨てていないのです。

1183
01:02:08,680 --> 01:02:09,880
- いいえ、クリス。

1184
01:02:11,120 --> 01:02:13,400
はい、約束、約束、約束。

1185
01:02:13,640 --> 01:02:14,760
約束した。

1186
01:02:32,160 --> 01:02:34,160
「やあ」 – ピクシーズ

1187
01:02:40,360 --> 01:02:41,520
- ああ、いや...
- いいえ。

1188
01:02:41,760 --> 01:02:43,920
- いや、それは良くない、それは良くない。

1189
01:02:44,160 --> 01:02:45,320
- いいえ。

1190
01:02:46,000 --> 01:02:47,920
- それは関係ありません。

1191
01:02:52,200 --> 01:02:54,520
- しー、しー、しー。

1192
01:03:00,975 --> 01:03:02,160
クリスは笑います。

1193
01:03:25,280 --> 01:03:27,240
- ああ、そこね。
- おい！

1194
01:03:27,400 --> 01:03:28,040
- カッコウ。

1195
01:03:28,200 --> 01:03:29,760
- おやすみなさいましたか？

1196
01:03:29,920 --> 01:03:31,800
- 確かに、それは良かったです。

1197
01:03:31,960 --> 01:03:33,160
- それくらい良いです。
- いいね。

1198
01:03:33,320 --> 01:03:35,520
- そしてあなたも良かったですか？
- 素晴らしい。

1199
01:03:35,680 --> 01:03:37,040
- わかりました、とても良いです。

1200
01:03:37,200 --> 01:03:40,120
でも本当だよ
暗い照明の中でよりも、

1201
01:03:40,360 --> 01:03:42,240
確かにもう会えません。

1202
01:03:42,400 --> 01:03:43,920
- 私たちはここにいます。

1203
01:03:44,080 --> 01:03:44,920
- はいはい。

1204
01:03:45,080 --> 01:03:46,480
- さて、おやすみ。

1205
01:03:46,640 --> 01:03:48,760
- はい。でも、私の部屋はどこですか？

1206
01:03:48,920 --> 01:03:51,440
- あなたの後ろにいます。
- そこに、ぬいぐるみ。

1207
01:03:51,600 --> 01:03:54,160
- ああ、そうだね。彼女には会わなかった。

1208
01:03:54,880 --> 01:03:56,040
まあ、良い...良い...

1209
01:03:56,280 --> 01:03:57,400
- また明日。
- あなたも。

1210
01:03:57,560 --> 01:03:59,320
- 良い夢を、ダーリン。

1211
01:04:07,840 --> 01:04:09,800
- 分かりません、クリス。

1212
01:04:09,960 --> 01:04:13,520
退屈だし、眠くなる
このソファは本当にとても良いです。

1213
01:04:13,680 --> 01:04:15,280
あなたに誓います。

1214
01:04:15,440 --> 01:04:16,680
-そうではありません。

1215
01:04:18,200 --> 01:04:21,400
私を一人で寝かせないでください。
- 分かった、分かった。

1216
01:04:21,560 --> 01:04:23,880
それなら寝てください。
待って、私のTシャツ。

1217
01:04:24,120 --> 01:04:25,760
私たちはただ寝るだけです。

1218
01:04:35,200 --> 01:04:37,200
電話

1219
01:04:42,560 --> 01:04:43,920
- はい、分かった?

1220
01:04:45,360 --> 01:04:48,040
お父さん！お母さん！

1221
01:04:48,200 --> 01:04:49,240
起きろ、くそー！

1222
01:04:49,400 --> 01:04:50,760
- ああ...
- マイロ...

1223
01:04:50,920 --> 01:04:53,440
-「クソ」はやめてください。
- 彼女が来ます!

1224
01:04:53,600 --> 01:04:54,400
- でも誰？

1225
01:04:54,560 --> 01:04:55,760
- イザベル！

1226
01:04:55,920 --> 01:04:56,920
駅で！

1227
01:04:57,680 --> 01:04:58,840
- ああ、くそー。

1228
01:04:59,000 --> 01:05:00,000
- 知りませんでした。

1229
01:05:00,120 --> 01:05:01,320
- 行く！行く！行く！

1230
01:05:01,480 --> 01:05:03,760
- 関係ありません、私たちは何もしていません。

1231
01:05:03,920 --> 01:05:04,640
- 群れ！

1232
01:05:04,800 --> 01:05:05,800
- 私たちは何もしませんでした。

1233
01:05:07,600 --> 01:05:10,200
- マイロ！
-ドゥドゥ！

1234
01:05:10,360 --> 01:05:11,840
大丈夫ですか、ハニー？

1235
01:05:12,720 --> 01:05:13,840
元気ですか？

1236
01:05:16,160 --> 01:05:17,360
大丈夫ですか、ダーリン？

1237
01:05:18,280 --> 01:05:19,880
そこにいるのが見えますか？

1238
01:05:20,040 --> 01:05:22,320
- 元気ですか。
- 彼にコップ一杯の水を持ってきてくれますか？

1239
01:05:22,480 --> 01:05:24,800
- よし。
オレンジジュースの方がいいんじゃないの？

1240
01:05:25,040 --> 01:05:26,040
- はい。
-え？

1241
01:05:26,200 --> 01:05:28,680
- はい、オレンジジュースですか？
- 氷がたくさん入っています。

1242
01:05:29,760 --> 01:05:31,200
オレンジはどこにありますか？

1243
01:05:31,360 --> 01:05:33,280
- 待って、待って、ダーリン。

1244
01:05:33,520 --> 01:05:34,760
あなたを助けに来ます。

1245
01:05:34,920 --> 01:05:37,840
- シトラスプレスはありますか？
- 通常はそうです。

1246
01:05:38,800 --> 01:05:40,400
- 検索する勇気はありません。

1247
01:05:40,560 --> 01:05:43,200
-そうですよね？
- はい、はい。それで。

1248
01:05:43,600 --> 01:05:45,160
オレンジ、そこ。

1249
01:05:45,400 --> 01:05:46,680
- マイロ、ストローで？

1250
01:05:46,840 --> 01:05:48,800
ああ、そうだ、待って。

1251
01:05:48,960 --> 01:05:51,640
- わら。大きなガラス。

1252
01:05:51,800 --> 01:05:52,800
- 完璧。

1253
01:05:52,960 --> 01:05:56,160
- オレンジを切りました、
そしてあなたはそれらをあなたの側に押しますか？

1254
01:05:56,400 --> 01:05:59,000
- チームワーク。
- さあ、行きましょう。

1255
01:05:59,560 --> 01:06:01,095
ホップ。

1256
01:06:01,520 --> 01:06:03,000
- 見た目もいいですね。

1257
01:06:03,520 --> 01:06:06,360
欲しいですか？
- 残っている場合は、はい。

1258
01:06:06,520 --> 01:06:08,000
- ここで何をしているの？

1259
01:06:09,040 --> 01:06:10,440
- そうですね、オレンジジュースです。

1260
01:06:10,600 --> 01:06:12,880
- いや、でもそれは何ですか？
あなたたち二人は？

1261
01:06:13,240 --> 01:06:14,240
- 私たち二人とも？

1262
01:06:15,480 --> 01:06:16,800
- 理解できない。

1263
01:06:16,960 --> 01:06:18,320
- 仲直りするんですか？

1264
01:06:18,480 --> 01:06:21,640
- あなたは何について話しているのですか？
誰もそんなことは言いませんでした。

1265
01:06:21,800 --> 01:06:25,000
- うん。変だから
まだ少し、そこに。

1266
01:06:25,160 --> 01:06:27,120
- そこで、あなたはナンセンスなことを話しています。

1267
01:06:27,360 --> 01:06:28,600
- 何でも。

1268
01:06:28,760 --> 01:06:30,480
- 自分の人生は自分で作る、

1269
01:06:30,640 --> 01:06:31,640
私もそうします。

1270
01:06:31,800 --> 01:06:32,920
- もちろん。
- 明らかに。

1271
01:06:33,720 --> 01:06:34,720
- うん。

1272
01:06:39,720 --> 01:06:41,720
オレンジジュースが欲しいのですが、
突然。

1273
01:06:41,880 --> 01:06:43,240
- 所有。
- ほら、ダーリン。

1274
01:06:44,760 --> 01:06:45,920
- ありがとう。

1275
01:06:50,800 --> 01:06:53,960
- あなたは... 私たちと話したいのですか
何が起こったのですか？

1276
01:06:55,920 --> 01:06:57,160
- いいえ、大丈夫です。

1277
01:06:58,880 --> 01:06:59,960
-マイロ。

1278
01:07:02,040 --> 01:07:03,840
私たちはいつもあなたのためにここにいます。

1279
01:07:06,040 --> 01:07:08,480
私たちはあなたを決して手放しません、それはわかりますか？
- 一度もない。

1280
01:07:09,600 --> 01:07:12,080
- あなたは私の両親です、それは普通のことです。

1281
01:07:12,240 --> 01:07:15,360
- それでは、お手伝いさせていただきます。
お願いします。

1282
01:07:16,680 --> 01:07:17,840
- はい、わかりました。

1283
01:07:19,800 --> 01:07:21,360
- ハニー、私たちを見てください。

1284
01:07:22,920 --> 01:07:25,280
その必要はありません
いつでも強くあるために。

1285
01:07:25,680 --> 01:07:26,680
よし？

1286
01:07:27,400 --> 01:07:28,840
誰もあなたにそれを強制しているわけではありません。

1287
01:07:32,320 --> 01:07:33,400
- わかった。

1288
01:07:38,800 --> 01:07:40,880
憂鬱なテーマ

1289
01:07:55,080 --> 01:07:56,200
私は怖いです。

1290
01:08:47,160 --> 01:08:48,240
- ミロス？

1291
01:08:49,040 --> 01:08:51,320
手を貸してよ、おい。

1292
01:08:58,080 --> 01:08:59,760
あなたが主導権を握り、
そしてそれを進めていきます。

1293
01:08:59,795 --> 01:09:01,440
あなたが主導権を握り、
そしてそれを進めていきます。

1294
01:09:01,600 --> 01:09:02,600
来て。

1295
01:09:07,480 --> 01:09:09,080
- 何してるの？

1296
01:09:09,320 --> 01:09:13,040
- これらすべての恐怖、あなたのことで、
あなたにはもう彼らに会えないでしょうが、私は...

1297
01:09:13,280 --> 01:09:14,640
ということでフリーマーケットへ出発！

1298
01:09:14,880 --> 01:09:16,440
横に置きます。

1299
01:09:16,680 --> 01:09:19,000
あなたは基地を奪います、
私が主導権を握ります。

1300
01:09:19,160 --> 01:09:20,960
ワン、ツー、スリー、そしてプレスト！

1301
01:09:21,200 --> 01:09:22,520
ああ、牛だ！

1302
01:09:22,760 --> 01:09:24,920
- 元気ですか？
- はい。

1303
01:09:25,080 --> 01:09:27,640
あなたもコウノトリを捕まえて、
あなたがそれを入れました。

1304
01:09:27,800 --> 01:09:31,360
- サギだよ、おじいちゃん。
- サギ？はい、まあ、私たちは気にしません。

1305
01:09:33,280 --> 01:09:34,560
所有。

1306
01:09:34,720 --> 01:09:36,040
これはあなたのです。

1307
01:09:36,200 --> 01:09:37,680
このように、

1308
01:09:37,840 --> 01:09:40,080
私たちは別のことに移ります。

1309
01:09:40,240 --> 01:09:41,840
それはうまくいきますか？
- それはうまくいきます。

1310
01:09:43,280 --> 01:09:44,920
- さあ、さあ。

1311
01:09:49,440 --> 01:09:51,160
- これは何ですか？

1312
01:09:53,680 --> 01:09:55,080
- あなたはお母さんに何も言いません。

1313
01:09:57,840 --> 01:09:59,280
さあ、行きましょう。

1314
01:10:09,480 --> 01:10:11,960
「チッタ ヴオタ」 - ミナ

1315
01:10:12,320 --> 01:10:13,400
- くそー！

1316
01:10:20,160 --> 01:10:21,200
- さあ、行きましょう。

1317
01:10:23,120 --> 01:10:24,440
- カッコウ。
- やあ...

1318
01:10:24,600 --> 01:10:27,400
それなら...
アントワーヌ、誰がいるか見に来て！

1319
01:10:27,560 --> 01:10:28,680
- あなたは美しいです。
- イザ？

1320
01:10:28,840 --> 01:10:29,680
- 愛しいあなた。

1321
01:10:29,840 --> 01:10:30,840
- でも何...

1322
01:10:30,880 --> 01:10:32,280
それだけの価値はありませんでした。

1323
01:10:32,440 --> 01:10:34,240
- はい、でも考えてみました。

1324
01:10:34,400 --> 01:10:38,120
それが必要だと本当に信じています
皆さんも一緒にステージを体験しましょう。

1325
01:10:38,280 --> 01:10:39,520
だから私は飛び降りた

1326
01:10:39,680 --> 01:10:40,880
始発の電車で。

1327
01:10:41,120 --> 01:10:42,800
- マイロ、早くして！
- 何してるの？

1328
01:10:42,960 --> 01:10:44,760
- 私たちはパリに戻ります。

1329
01:10:44,920 --> 01:10:45,920
- 何のために？

1330
01:10:46,000 --> 01:10:46,800
- 先ほども言いました。

1331
01:10:46,960 --> 01:10:48,000
- はい、でも私は...

1332
01:10:48,240 --> 01:10:50,880
- 一緒に戻ってきますか？
- あなたのスーツケースを片付けておきます。

1333
01:10:51,040 --> 01:10:52,200
- それは気になりませんか？
- いいえ。

1334
01:10:52,360 --> 01:10:54,760
私たちが一緒にいる限り、
それが私には合っています。

1335
01:10:54,920 --> 01:10:56,440
- 申し訳ありませんが、行かなければなりません。

1336
01:10:56,600 --> 01:10:58,680
え？
- 来て。

1337
01:10:58,840 --> 01:10:59,960
- マイロ、群れよ！

1338
01:11:23,040 --> 01:11:24,320
- うさぎさん、大丈夫ですか？

1339
01:11:24,800 --> 01:11:25,880
- 元気ですか。

1340
01:11:36,160 --> 01:11:38,760
- ミロス？彼女ならできた
ボードを貸してください、

1341
01:11:38,920 --> 01:11:40,440
あなたのガールフレンドは？

1342
01:11:40,600 --> 01:11:42,360
- 何のために？

1343
01:11:42,520 --> 01:11:43,520
- 空気があります

1344
01:11:43,640 --> 01:11:45,440
波があること。

1345
01:11:51,240 --> 01:11:52,400
- 本気ですか？

1346
01:11:52,560 --> 01:11:53,920
- したくない場合は、

1347
01:11:54,080 --> 01:11:55,320
続けます。

1348
01:11:56,080 --> 01:11:57,280
- はい、分かった?

1349
01:11:57,440 --> 01:11:59,200
暑いですね

1350
01:11:59,360 --> 01:12:00,431
今からサーフィンに行きますか？

1351
01:12:00,455 --> 01:12:01,655
今からサーフィンに行きますか？

1352
01:12:02,040 --> 01:12:03,040
おお。

1353
01:12:03,160 --> 01:12:05,160
たとえば、何で罰せられますか？

1354
01:12:07,000 --> 01:12:09,400
大丈夫、心配しないでください。

1355
01:12:09,560 --> 01:12:10,760
折り返し電話させていただきます。

1356
01:12:18,360 --> 01:12:19,400
- 彼女はどこに住んでいますか?

1357
01:12:21,920 --> 01:12:25,000
- そうですね...すぐそこです。

1358
01:12:26,480 --> 01:12:29,160
あなたは湖への道を進みます、
そして私はあなたに言います。

1359
01:12:35,000 --> 01:12:36,720
大丈夫、彼の両親はそこにいません。

1360
01:12:36,880 --> 01:12:38,280
彼女を迎えに行くよ。

1361
01:12:38,520 --> 01:12:40,800
- きっと大丈夫ですよね？
- はい。

1362
01:12:41,040 --> 01:12:43,360
-とにかく気を付けてください。
- はい、心配しないでください。

1363
01:12:44,360 --> 01:12:45,360
皆さんへ。

1364
01:12:47,440 --> 01:12:49,680
- それ以外の場合は回復します
パピチョでの彼の取締役会、

1365
01:12:49,840 --> 01:12:51,200
そして彼は一人でサーフィンに行きます。

1366
01:12:51,360 --> 01:12:52,880
- 超危険ですよ。

1367
01:12:53,680 --> 01:12:54,680
- ああ、いいですか？

1368
01:12:55,800 --> 01:12:56,800
- 何？

1369
01:12:56,960 --> 01:13:00,576
- 私の不安、私たちは忘れます、
でもあなたは大丈夫です。

1370
01:13:00,600 --> 01:13:02,280
-本当です...
- わかりません、そこ。

1371
01:13:02,440 --> 01:13:05,120
- 昨夜、私たちは何と言いましたか?
バーを出る？

1372
01:13:05,280 --> 01:13:06,760
すべて忘れてしまったのですか？

1373
01:13:07,600 --> 01:13:10,280
- いいえ、でもしたくないです
リスクを冒しましょう。

1374
01:13:10,440 --> 01:13:12,400
- 昨夜は出かけましたか？

1375
01:13:12,560 --> 01:13:14,120
疲れ果てていましたよね？

1376
01:13:14,280 --> 01:13:15,720
- 努力しなければいけないのですが、

1377
01:13:15,880 --> 01:13:18,240
逆に言えば、あなたは完璧です。

1378
01:13:18,400 --> 01:13:19,520
- あなたは何をしましたか？

1379
01:13:19,680 --> 01:13:21,880
- 2 秒です、イサ。

1380
01:13:22,040 --> 01:13:23,280
まず、落ち着いてください。

1381
01:13:23,440 --> 01:13:25,800
それは私には関係ありません。

1382
01:13:25,960 --> 01:13:29,080
彼は明日専門医に診てもらう予定だ。
- はい、大丈夫です、わかりました。

1383
01:13:29,240 --> 01:13:30,880
- なぜ答えてくれないのですか？

1384
01:13:31,040 --> 01:13:33,080
- 続けてください。
- それはあなたに合ったものです。

1385
01:13:33,240 --> 01:13:34,720
ある日、私は狭くなり、

1386
01:13:34,880 --> 01:13:36,000
もう一つは、無責任です。

1387
01:13:36,920 --> 01:13:37,760
- 何よりも偏執的です。

1388
01:13:37,920 --> 01:13:38,920
ドア

1389
01:13:41,080 --> 01:13:42,720
- ああ、クソ、クソ、クソ。

1390
01:13:43,040 --> 01:13:44,040
アイザック？

1391
01:13:46,320 --> 01:13:47,920
どうしたの？

1392
01:13:48,080 --> 01:13:50,480
- Uberに電話しています。
- 何のために？

1393
01:13:50,640 --> 01:13:53,560
-あなたの意見は?だって私は
なんとも哀れな野郎だ。

1394
01:13:53,720 --> 01:13:56,800
-え？
- 朝4時35分に起きました。

1395
01:13:56,960 --> 01:13:58,800
- はい、うちの猫です。

1396
01:13:58,960 --> 01:14:01,720
- 私はこのくだらないウィーゴを連れて行きました、
飲んだり食べたりしませんでした。

1397
01:14:01,880 --> 01:14:04,320
- そうそう、うちの猫よ。
- いや、やめて、気にしないよ。

1398
01:14:04,480 --> 01:14:06,160
彼女も気にしません。

1399
01:14:06,320 --> 01:14:07,320
私は自分自身に腹を立てています

1400
01:14:07,360 --> 01:14:11,240
フランス全土を横断する
家族との時間を過ごすために、

1401
01:14:11,480 --> 01:14:15,120
私の愛を分かち合うために、
しかし、それは誰にも興味がありません。

1402
01:14:15,280 --> 01:14:19,400
なぜないのですか
ウィーゴの食堂車?!

1403
01:14:19,560 --> 01:14:20,560
- やめて、

1404
01:14:20,600 --> 01:14:21,440
戻ってきてください。

1405
01:14:21,600 --> 01:14:22,880
- いいえ、あなたは私に触れません。

1406
01:14:23,040 --> 01:14:24,280
- イザ、私たちは気づかなかったのですが、

1407
01:14:24,440 --> 01:14:25,200
申し訳ありません。

1408
01:14:25,360 --> 01:14:27,040
- もう二度と起こらないでしょう。

1409
01:14:27,200 --> 01:14:30,760
- あなたは家族と一緒に幸せです、
病気のお子さんと一緒に。

1410
01:14:31,000 --> 01:14:32,920
場所がないんです。

1411
01:14:33,160 --> 01:14:35,280
私は役に立たない水差しです。

1412
01:14:35,440 --> 01:14:38,280
- でもやめて、
あなたは家族の一員です。

1413
01:14:38,520 --> 01:14:41,120
私たちは皆団結しており、
え、クリス？

1414
01:14:41,360 --> 01:14:42,720
-え？
- 私たちは団結しています。

1415
01:14:42,960 --> 01:14:44,000
- はい。

1416
01:14:44,160 --> 01:14:46,400
はい、私たちは団結しています、一緒です。
- わかりますか？

1417
01:14:46,640 --> 01:14:47,800
- 彼女は私を嫌っています。

1418
01:14:47,960 --> 01:14:50,000
- でも、いいえ、彼女はあなたのことを愛しています。
え、クリス？

1419
01:14:50,160 --> 01:14:51,520
- でも、はい、私はあなたを愛しています。

1420
01:14:51,680 --> 01:14:53,200
- さて、それでは。

1421
01:14:53,360 --> 01:14:56,040
- そして私は思います
あなたが正しい人であることを

1422
01:14:56,200 --> 01:14:57,200
アントワーヌのために。

1423
01:14:57,360 --> 01:14:58,480
- 本当にそう思いますか？

1424
01:14:59,200 --> 01:15:00,735
- はい。

1425
01:15:01,080 --> 01:15:02,080
- 彼女はそうは思いません。

1426
01:15:02,240 --> 01:15:04,000
- でも、もちろんそうですよ！

1427
01:15:04,160 --> 01:15:05,000
- いや、見てください。

1428
01:15:05,160 --> 01:15:08,840
- イサ、あなたは彼の生涯の女性です、
それは明らかです、それは明らかです。

1429
01:15:09,000 --> 01:15:10,200
- はい、知っています。

1430
01:15:10,360 --> 01:15:11,760
- ああ、愛する人よ。

1431
01:15:13,040 --> 01:15:15,600
- でも幸せだよ
あなたがそれを言うということ。許し。

1432
01:15:15,760 --> 01:15:17,160
許し！

1433
01:15:18,560 --> 01:15:20,640
私は自分自身の光景を作りました。

1434
01:15:20,800 --> 01:15:22,800
それは重要です
お互いに何かを言い合うこと。

1435
01:15:23,920 --> 01:15:24,920
ハグ。

1436
01:15:28,760 --> 01:15:29,880
お腹が空きました。

1437
01:15:41,040 --> 01:15:42,040
- あなたは誰ですか？

1438
01:15:44,960 --> 01:15:46,760
こんにちは、夫人。

1439
01:15:46,920 --> 01:15:48,520
実は…

1440
01:15:48,680 --> 01:15:51,280
ニーナを探しています。ここでいいですか？

1441
01:15:51,440 --> 01:15:53,120
- はい。何のために？

1442
01:15:53,280 --> 01:15:55,360
―実は私は視覚障害者なんです。

1443
01:15:55,520 --> 01:15:56,840
- ああ、ごめんなさい。

1444
01:15:57,000 --> 01:15:58,080
すみません。

1445
01:15:58,240 --> 01:15:59,520
動かないで下さい。

1446
01:15:59,680 --> 01:16:00,800
- 動いてないよ。

1447
01:16:00,960 --> 01:16:03,400
私にはそう見えるから
階段があること。

1448
01:16:03,640 --> 01:16:05,000
- はい。
- それは複雑です。

1449
01:16:05,160 --> 01:16:07,720
- 明らかに、
自分自身を傷つける危険があります。

1450
01:16:07,880 --> 01:16:09,160
ドアをノックする音が聞こえます。

1451
01:16:16,200 --> 01:16:17,440
さあ、ここです。

1452
01:16:17,680 --> 01:16:18,720
- こんにちは、ニーナ、大丈夫ですか？

1453
01:16:18,880 --> 01:16:20,640
今日はいいですね、

1454
01:16:20,800 --> 01:16:22,560
サーフィンのレッスンは？

1455
01:16:22,720 --> 01:16:24,280
- ええと... はい、はい。

1456
01:16:24,440 --> 01:16:25,960
- それでは、階下でお待ちしています。

1457
01:16:27,080 --> 01:16:28,760
- はい、下で待っていてください。

1458
01:16:29,480 --> 01:16:30,480
- 待って、手伝いましょうか？

1459
01:16:30,640 --> 01:16:32,120
- いいえ、大丈夫です。

1460
01:16:32,280 --> 01:16:33,520
- 元気ですか？
- はい、ありがとうございます。

1461
01:16:36,280 --> 01:16:37,360
- 結果として？

1462
01:16:38,240 --> 01:16:39,240
- さあ、どうぞ。

1463
01:16:39,400 --> 01:16:41,000
- 私はもっと罰せられますか？
- いいえ。

1464
01:16:41,240 --> 01:16:42,520
- 良すぎます。

1465
01:16:47,600 --> 01:16:49,560
なぜそんな目で私を見るのですか？

1466
01:16:51,640 --> 01:16:53,480
- それは素晴らしいと思うからです。

1467
01:16:54,360 --> 01:16:55,360
- そうですね。

1468
01:16:57,120 --> 01:16:59,080
-協会なんですが、何ですか？

1469
01:16:59,240 --> 01:17:01,616
- それは...
そう、協会なんです。

1470
01:17:01,640 --> 01:17:03,760
彼らは私たちがサーフィンをしているのを見に来ました。

1471
01:17:03,920 --> 01:17:06,480
彼らは私たちにオファーしてくれました
障害のある人を後援すること。

1472
01:17:06,640 --> 01:17:08,400
それで、私はそれを盲目的に受け取りました。

1473
01:17:08,920 --> 01:17:10,280
-とても誇りに思います。

1474
01:17:11,000 --> 01:17:12,000
- うん。

1475
01:17:16,960 --> 01:17:18,240
- お互いに話し合うべきです

1476
01:17:18,400 --> 01:17:19,600
もっと頻繁に。

1477
01:17:21,200 --> 01:17:22,560
もうお互いに何も言いません。

1478
01:17:23,240 --> 01:17:24,400
- 今晩は？

1479
01:17:26,880 --> 01:17:28,960
クリスタルラインのピアノのテーマ

1480
01:19:03,840 --> 01:19:05,840
- 私たちはここにいます、ダーリン。
- ああ、そこにいるの？

1481
01:19:07,080 --> 01:19:08,240
ありがとう。

1482
01:19:16,640 --> 01:19:17,880
- マイロ！

1483
01:19:28,320 --> 01:19:29,400
こんにちは。

1484
01:19:30,560 --> 01:19:31,560
- こんばんは。

1485
01:19:32,280 --> 01:19:33,880
- まだ少し見えていますね？

1486
01:19:34,040 --> 01:19:35,840
- ええ、少しだけ。

1487
01:19:36,000 --> 01:19:37,160
- できますか

1488
01:19:37,320 --> 01:19:38,680
目を閉じますか？

1489
01:19:48,440 --> 01:19:49,440
- すごいですね！

1490
01:19:49,560 --> 01:19:50,560
- そうですね...はい。

1491
01:19:51,880 --> 01:19:53,160
また後で。
- また後で。

1492
01:19:54,880 --> 01:19:56,040
- 彼女は何ですか

1493
01:19:56,200 --> 01:19:57,200
見せてくれた？

1494
01:19:57,880 --> 01:19:58,880
- 何？

1495
01:19:59,040 --> 01:19:59,580
- ミロス？

1496
01:19:59,615 --> 01:20:00,120
- ミロス？

1497
01:20:00,280 --> 01:20:01,040
- 何もない。

1498
01:20:01,200 --> 01:20:02,200
-教えてください。

1499
01:20:02,320 --> 01:20:03,560
- アントワーヌ、痛そうだね。

1500
01:20:03,720 --> 01:20:04,960
- 何のために？

1501
01:20:05,120 --> 01:20:06,560
- さあ、先に進んでください。
- 理解されていません。

1502
01:20:17,160 --> 01:20:18,800
- おはよう。
鐘が鳴る。

1503
01:20:18,960 --> 01:20:19,960
- おはよう。

1504
01:20:20,080 --> 01:20:21,200
- おはよう。

1505
01:20:22,320 --> 01:20:23,680
- 来て。

1506
01:20:23,840 --> 01:20:25,160
大丈夫ですよ。

1507
01:20:25,400 --> 01:20:27,120
- キャベツ、あなたのバッグ。
- うん。

1508
01:20:28,240 --> 01:20:29,600
- パパを抱きしめて？

1509
01:20:35,160 --> 01:20:36,800
- 子猫ちゃん、今週末会いましょうね?

1510
01:20:37,040 --> 01:20:38,040
- ふーむ。

1511
01:20:39,320 --> 01:20:40,320
こんにちは。

1512
01:20:47,800 --> 01:20:49,720
砕ける波

1513
01:20:57,960 --> 01:21:00,000
交響的テーマ

1514
01:21:20,320 --> 01:21:22,320
彼は吹く。

1515
01:21:22,560 --> 01:21:24,880
- わかった？
- はい、少しウォーミングアップです。

1516
01:21:26,480 --> 01:21:28,280
ホップ、さあ、ストレッチしましょう。

1517
01:21:29,920 --> 01:21:31,080
つま先。

1518
01:21:31,240 --> 01:21:32,560
側面に。

1519
01:21:39,280 --> 01:21:40,280
膝。

1520
01:21:48,200 --> 01:21:49,680
大丈夫、暑いですか？

1521
01:21:49,920 --> 01:21:51,960
- 暑いです。さぁ行こう？
- 来て。

1522
01:21:52,120 --> 01:21:54,320
「オーケストラの愛」 -
ノアとウェールズ

1523
01:22:02,600 --> 01:22:06,680
- さあ、マイロ、あと 10 メートル、分かった?

1524
01:22:06,840 --> 01:22:07,840
- わかった。

1525
01:22:20,120 --> 01:22:21,120
- それは良いです。

1526
01:22:21,200 --> 01:22:22,840
- それは良いです？
- わかった。

1527
01:22:25,480 --> 01:22:27,080
- 元気ですか？
- はい、大丈夫です。

1528
01:22:27,320 --> 01:22:29,880
- あなたもそうではありません...
- いや、いや、あまり多くはありません。

1529
01:22:31,040 --> 01:22:33,440
教えて、石があるよ
とにかく。

1530
01:22:33,680 --> 01:22:34,760
- 心配しないで。

1531
01:22:34,920 --> 01:22:38,200
- どのくらい深いと思いますか？
- 大丈夫だよ、お父さん。

1532
01:22:39,360 --> 01:22:42,000
それは起こりますか？
- はい、来る人がいます。

1533
01:22:42,240 --> 01:22:45,120
サイズは何ですか?
- 彼女はあなたのものです。約20メートル。

1534
01:22:45,360 --> 01:22:46,600
どうぞ、どうぞ。

1535
01:22:46,760 --> 01:22:48,800
- それはいいですか？
- 左です。

1536
01:22:49,040 --> 01:22:50,400
行け、行け、行け、行け、行け！

1537
01:22:51,280 --> 01:22:52,520
ああ…！

1538
01:23:11,120 --> 01:23:14,280
- はい、彼は私の息子です!

1539
01:24:48,200 --> 01:24:50,600
憂鬱なテーマ